from django.utils.translation import gettext as _


def build_branding_sections(form, branding):
    sections = [
        {
            'key': 'identity',
            'title': _('Identität'),
            'subtitle': _('Titel, Firmenname und zentrale Spracheinstellungen.'),
            'fields': ['portal_title', 'company_name', 'company_domain', 'default_language', 'login_subtitle'],
            'field_full': {'login_subtitle'},
            'hint_map': {
                'company_domain': _('Wird für E-Mail-Vorschläge und Domain-bezogene Standardtexte verwendet, z. B. workdock.de.'),
            },
        },
        {
            'key': 'appearance',
            'title': _('Farben & Erscheinungsbild'),
            'subtitle': _('Zentrale visuelle Markenwerte und Browser-Icon.'),
            'fields': ['primary_color', 'secondary_color', 'logo_image', 'favicon_image'],
            'field_full': set(),
            'hint_map': {
                'logo_image': _('Erlaubte Formate: SVG, PNG, JPG, JPEG, WEBP. Maximal 5 MB.'),
                'favicon_image': _('Erlaubte Formate: ICO, PNG, SVG, WEBP. Maximal 2 MB.'),
            },
        },
        {
            'key': 'communication',
            'title': _('Kommunikation'),
            'subtitle': _('Absender, Support und PDF-Branding für ausgehende Kommunikation.'),
            'fields': ['support_email', 'sender_display_name', 'pdf_letterhead'],
            'field_full': {'pdf_letterhead'},
            'hint_map': {
                'sender_display_name': _('Wird für ausgehende System-E-Mails als Anzeigename verwendet.'),
                'pdf_letterhead': _('Erlaubtes Format: PDF. Maximal 10 MB.'),
            },
        },
        {
            'key': 'legal',
            'title': _('Footer & Rechtliches'),
            'subtitle': _('Gemeinsame Footer-Texte und rechtliche Hinweise für die Shell.'),
            'fields': ['footer_text', 'legal_notice', 'footer_text_en', 'legal_notice_en'],
            'field_full': {'legal_notice', 'legal_notice_en'},
            'hint_map': {},
        },
    ]
    for section in sections:
        rows = []
        for field_name in section['fields']:
            field = form[field_name]
            value = getattr(branding, field_name, '') or ''
            is_file = bool(getattr(field.field.widget, 'input_type', '') == 'file')
            rows.append(
                {
                    'name': field_name,
                    'bound_field': field,
                    'label': field.label,
                    'value': value,
                    'is_file': is_file,
                    'is_full': field_name in section.get('field_full', set()),
                    'hint': section.get('hint_map', {}).get(field_name, ''),
                }
            )
        section['rows'] = rows
    return sections


def build_company_config_sections(form, company_config):
    sections = [
        {
            'key': 'profile',
            'title': _('Firmenprofil'),
            'subtitle': _('Rechtlicher Name und zentrale Stammdaten der Firma.'),
            'fields': ['legal_company_name', 'phone_number', 'website_url', 'country'],
        },
        {
            'key': 'address',
            'title': _('Adresse & Register'),
            'subtitle': _('Anschrift sowie optionale Register- und Steuerangaben.'),
            'fields': ['street_address', 'postal_code', 'city', 'registration_number', 'vat_id'],
        },
        {
            'key': 'contacts',
            'title': _('Kontaktpunkte'),
            'subtitle': _('Zentrale Ansprechpartner für HR, IT und Operations.'),
            'fields': ['hr_contact_email', 'it_contact_email', 'operations_contact_email'],
        },
        {
            'key': 'public',
            'title': _('Recht & Öffentlichkeit'),
            'subtitle': _('Öffentliche Links für Website, Impressum und Datenschutz.'),
            'fields': ['imprint_url', 'privacy_url'],
            'hint': _('Diese Links können später im Portal-Footer oder in öffentlichen Seiten verwendet werden.'),
        },
    ]
    for section in sections:
        rows = []
        for field_name in section['fields']:
            field = form[field_name]
            rows.append(
                {
                    'name': field_name,
                    'bound_field': field,
                    'label': field.label,
                    'value': getattr(company_config, field_name, '') or '',
                }
            )
        section['rows'] = rows
    return sections