from django.utils.translation import gettext_lazy as _ def normalized_language_code(value: str | None) -> str: lang = (value or '').strip().split('-')[0].lower() return lang or 'de' REQUEST_STATUS_CHOICES = [ ('submitted', _('Eingereicht')), ('processing', _('In Bearbeitung')), ('completed', _('Abgeschlossen')), ('failed', _('Fehlgeschlagen')), ]