diff --git a/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 56fa243..d98df54 100644
Binary files a/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 28ef53a..65605e6 100644
--- a/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/backend/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tubco-portal\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-27 12:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-24 00:00+0000\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -10,10 +10,12 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: workflows/app_registry.py:35 workflows/models.py:485 workflows/models.py:524
-#: workflows/models.py:552 workflows/models.py:582 workflows/models.py:690
+#: workflows/models.py:544 workflows/models.py:564 workflows/models.py:602
+#: workflows/models.py:701
#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:25
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:68
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:131
+#: workflows/views.py:3008 workflows/views.py:3025 workflows/views.py:3037
msgid "Onboarding"
msgstr "Onboarding"
@@ -38,9 +40,10 @@ msgid "E-Mail Routing"
msgstr "Email routing"
#: workflows/app_registry.py:46 workflows/models.py:486 workflows/models.py:525
-#: workflows/models.py:583 workflows/models.py:691
+#: workflows/models.py:603 workflows/models.py:702
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:78
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:132
+#: workflows/views.py:3009 workflows/views.py:3037
msgid "Offboarding"
msgstr "Offboarding"
@@ -94,10 +97,11 @@ msgstr "Search"
#: workflows/app_registry.py:62
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:32
#: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:72
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:436
#: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:68
#: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:89
#: workflows/templates/workflows/onboarding_intro_session.html:37
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:70
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:76
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:136
#: workflows/templates/workflows/trial_expired.html:20
#: workflows/templates/workflows/trial_management.html:25
@@ -128,12 +132,6 @@ msgstr ""
#: workflows/app_registry.py:142 workflows/app_registry.py:151
#: workflows/app_registry.py:160 workflows/app_registry.py:169
#: workflows/app_registry.py:178 workflows/app_registry.py:187
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:86
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:155
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:327
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:337
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:412
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:463
#: workflows/templates/workflows/includes/app_header.html:57
msgid "Öffnen"
msgstr "Open"
@@ -226,8 +224,8 @@ msgid "Geplante Welcome Mails verwalten."
msgstr "Manage scheduled welcome emails."
#: workflows/app_registry.py:158
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:4
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:16
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:5
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:77
msgid "Form Builder"
msgstr "Form Builder"
@@ -553,7 +551,7 @@ msgstr "Save offboarding request"
msgid "Backup erfolgreich"
msgstr "Submitted"
-#: workflows/forms.py:398 workflows/views.py:1448
+#: workflows/forms.py:398 workflows/views.py:1553
#, fuzzy
#| msgid "Fehlgeschlagen"
msgid "Backup fehlgeschlagen"
@@ -583,13 +581,14 @@ msgstr "Introduction"
msgid "System-Hinweise"
msgstr "Introduction"
-#: workflows/forms.py:418
+#: workflows/forms.py:418 workflows/templates/workflows/form_builder.html:41
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:102
#, fuzzy
#| msgid "Workflow-Regeln"
msgid "Workflow"
msgstr "Workflow rules"
-#: workflows/forms.py:419 workflows/views.py:1605
+#: workflows/forms.py:419 workflows/views.py:1712
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Welcome E-Mail"
@@ -615,11 +614,11 @@ msgstr "Role:"
msgid "Dieser Benutzername ist bereits vergeben."
msgstr "This username is already taken."
-#: workflows/forms.py:501 workflows/views.py:1257
+#: workflows/forms.py:501 workflows/views.py:1362
msgid "Ungültige Rolle."
msgstr "Invalid role."
-#: workflows/forms.py:503 workflows/views.py:1260
+#: workflows/forms.py:503 workflows/views.py:1365
msgid "Nur Platform Owner dürfen diese Rolle vergeben."
msgstr ""
@@ -789,12 +788,12 @@ msgstr ""
msgid "Das Trial-Ende muss nach dem Trial-Beginn liegen."
msgstr ""
-#: workflows/forms.py:802 workflows/forms.py:964
+#: workflows/forms.py:802 workflows/forms.py:969
#, python-format
msgid "Bitte nutzen Sie das Format name@%(domain)s."
msgstr ""
-#: workflows/forms.py:825 workflows/forms.py:979
+#: workflows/forms.py:825 workflows/forms.py:984
#, python-format
msgid "Bitte verwenden Sie eine @%(domain)s E-Mail-Adresse."
msgstr ""
@@ -870,35 +869,35 @@ msgstr ""
msgid "Fehler"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:308 workflows/views.py:695
+#: workflows/models.py:308 workflows/views.py:800
#, fuzzy
#| msgid "Gesamtbestand"
msgid "Gestartet"
msgstr "Total records"
-#: workflows/models.py:309 workflows/views.py:695
+#: workflows/models.py:309 workflows/views.py:800
#, fuzzy
#| msgid "Eingereicht"
msgid "Erfolgreich"
msgstr "Submitted"
-#: workflows/models.py:310 workflows/models.py:363 workflows/models.py:744
+#: workflows/models.py:310 workflows/models.py:363 workflows/models.py:755
#: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:102
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:222
-#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:108 workflows/views.py:451
-#: workflows/views.py:695
+#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:108 workflows/views.py:493
+#: workflows/views.py:800
msgid "Fehlgeschlagen"
msgstr "Failed"
-#: workflows/models.py:360 workflows/views.py:448
+#: workflows/models.py:360 workflows/views.py:490
msgid "Eingereicht"
msgstr "Submitted"
-#: workflows/models.py:361 workflows/views.py:449
+#: workflows/models.py:361 workflows/views.py:491
msgid "In Bearbeitung"
msgstr "Processing"
-#: workflows/models.py:362 workflows/models.py:804 workflows/views.py:450
+#: workflows/models.py:362 workflows/models.py:815 workflows/views.py:492
msgid "Abgeschlossen"
msgstr "Completed"
@@ -952,201 +951,195 @@ msgstr ""
msgid "Automatisch"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:477 workflows/models.py:528 workflows/models.py:586
-#: workflows/views.py:125
+#: workflows/models.py:477 workflows/views.py:123
msgid "Stammdaten"
msgstr "Master data"
-#: workflows/models.py:478 workflows/models.py:529 workflows/models.py:587
-#: workflows/views.py:126
+#: workflows/models.py:478 workflows/views.py:124
msgid "Vertrag"
msgstr "Contract"
-#: workflows/models.py:479 workflows/models.py:530 workflows/models.py:588
-#: workflows/views.py:127
+#: workflows/models.py:479 workflows/views.py:125
msgid "IT-Setup"
msgstr "IT setup"
-#: workflows/models.py:480 workflows/models.py:531 workflows/models.py:589
-#: workflows/views.py:128 workflows/views.py:581
+#: workflows/models.py:480 workflows/views.py:126 workflows/views.py:686
msgid "Abschluss"
msgstr "Finish"
-#: workflows/models.py:481 workflows/models.py:532 workflows/models.py:590
-#: workflows/views.py:579
+#: workflows/models.py:481 workflows/views.py:684
#, fuzzy
#| msgid "Mitarbeiter"
msgid "Mitarbeitende"
msgstr "Staff"
-#: workflows/models.py:482 workflows/models.py:533 workflows/models.py:591
-#: workflows/views.py:580
+#: workflows/models.py:482 workflows/views.py:685
msgid "Austritt"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:576
+#: workflows/models.py:596
msgid "Text"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:577
+#: workflows/models.py:597
msgid "Mehrzeilig"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:578 workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:80
+#: workflows/models.py:598 workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:80
msgid "Auswahl"
msgstr "Select"
-#: workflows/models.py:579
+#: workflows/models.py:599
msgid "Checkbox"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:648
+#: workflows/models.py:659
#, fuzzy
#| msgid "Onboarding"
msgid "Onboarding: IT"
msgstr "Onboarding"
-#: workflows/models.py:649
+#: workflows/models.py:660
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Onboarding: Allgemeine Info"
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/models.py:650
+#: workflows/models.py:661
#, fuzzy
#| msgid "Onboarding starten"
msgid "Onboarding: Visitenkarte"
msgstr "Start onboarding"
-#: workflows/models.py:651
+#: workflows/models.py:662
#, fuzzy
#| msgid "Onboarding"
msgid "Onboarding: HR Works"
msgstr "Onboarding"
-#: workflows/models.py:652
+#: workflows/models.py:663
#, fuzzy
#| msgid "Onboarding starten"
msgid "Onboarding: Schlüssel"
msgstr "Start onboarding"
-#: workflows/models.py:653
+#: workflows/models.py:664
msgid "Onboarding: Referenz Anfordernde Person"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:654
+#: workflows/models.py:665
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Onboarding: Welcome E-Mail"
msgstr "Welcome Emails"
-#: workflows/models.py:655
+#: workflows/models.py:666
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding"
msgid "Offboarding: IT"
msgstr "Offboarding"
-#: workflows/models.py:656
+#: workflows/models.py:667
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Offboarding: Allgemeine Info"
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/models.py:657
+#: workflows/models.py:668
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding starten"
msgid "Offboarding: HR Works Deaktivierung"
msgstr "Start offboarding"
-#: workflows/models.py:658
+#: workflows/models.py:669
msgid "Offboarding: Referenz Anfordernde Person"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:694
+#: workflows/models.py:705
msgid "Immer"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:695 workflows/models.py:773
+#: workflows/models.py:706 workflows/models.py:784
msgid "Enthält"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:696 workflows/models.py:774
+#: workflows/models.py:707 workflows/models.py:785
msgid "Ist gleich"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:697
+#: workflows/models.py:708
msgid "Ist aktiv/Ja"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:698
+#: workflows/models.py:709
#, fuzzy
#| msgid "inaktiv"
msgid "Ist inaktiv/Nein"
msgstr "inactive"
-#: workflows/models.py:740
+#: workflows/models.py:751
#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:100
msgid "Geplant"
msgstr "Scheduled"
-#: workflows/models.py:741
+#: workflows/models.py:752
#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:102
msgid "Pausiert"
msgstr "Paused"
-#: workflows/models.py:742
+#: workflows/models.py:753
#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:104
msgid "Abgebrochen"
msgstr "Cancelled"
-#: workflows/models.py:743
+#: workflows/models.py:754
#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:106
msgid "Gesendet"
msgstr "Sent"
-#: workflows/models.py:766 workflows/tasks.py:628
+#: workflows/models.py:777 workflows/tasks.py:628
msgid "Geräte und Arbeitsplatz"
msgstr "Devices and workplace"
-#: workflows/models.py:767 workflows/tasks.py:629
+#: workflows/models.py:778 workflows/tasks.py:629
msgid "Konten und Berechtigungen"
msgstr "Accounts and permissions"
-#: workflows/models.py:768 workflows/tasks.py:630
+#: workflows/models.py:779 workflows/tasks.py:630
msgid "Software und Tools"
msgstr "Software and tools"
-#: workflows/models.py:769 workflows/tasks.py:631
+#: workflows/models.py:780 workflows/tasks.py:631
msgid "Prozesse und Hinweise"
msgstr "Processes and notes"
-#: workflows/models.py:772
+#: workflows/models.py:783
msgid "Immer anzeigen"
msgstr "Always show"
-#: workflows/models.py:775
+#: workflows/models.py:786
msgid "Ist Ja / aktiv"
msgstr "Is yes / active"
-#: workflows/models.py:776
+#: workflows/models.py:787
msgid "Ist Nein / inaktiv"
msgstr "Is no / inactive"
-#: workflows/models.py:803
+#: workflows/models.py:814
msgid "Entwurf"
msgstr "Draft"
-#: workflows/models.py:823
+#: workflows/models.py:834
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud:"
msgid "Nextcloud"
msgstr "Nextcloud:"
-#: workflows/models.py:824
+#: workflows/models.py:835
msgid "S3"
msgstr ""
-#: workflows/models.py:825
+#: workflows/models.py:836
msgid "NFS"
msgstr ""
@@ -1501,13 +1494,13 @@ msgstr "Processing"
#: workflows/templates/workflows/account_profile.html:108
#: workflows/templates/workflows/onboarding_intro_session.html:27
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:66
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:72
#: workflows/templates/workflows/user_management.html:71
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: workflows/templates/workflows/account_profile.html:112
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:74
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:80
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:190
#: workflows/templates/workflows/user_management.html:73
#: workflows/templates/workflows/user_management.html:172
@@ -1543,9 +1536,12 @@ msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/account_profile.html:262
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:35
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:84
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:275
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:376
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:507
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:111
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:426
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:437
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:564
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:718
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:862
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:263
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:65
#: workflows/templates/workflows/trial_management.html:28
@@ -1734,9 +1730,10 @@ msgstr "Last updated"
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:4
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:103
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:372
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:482
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:503
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:692
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:733
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:796
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:885
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:58
msgid "Sortierung"
msgstr "Sort order"
@@ -1867,7 +1864,6 @@ msgid "Platzierung"
msgstr "Sort order"
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:166
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:36
#, fuzzy
#| msgid "Reihenfolge speichern"
msgid "Reihenfolge"
@@ -1989,8 +1985,9 @@ msgid "Zeit"
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/audit_log.html:55
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:502
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:62
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:788
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:877
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:68
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:128
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:188
msgid "Typ"
@@ -2226,10 +2223,9 @@ msgid "Backup-Bundle wirklich löschen?"
msgstr "Delete this backup bundle?"
#: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:133
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:377
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:392
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:508
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:550
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:566
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:720
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:865
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:265
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:66
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:102
@@ -2358,374 +2354,691 @@ msgid ""
"Firmendaten, nicht um visuelle Gestaltung."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:15
-msgid "Deployment Configuration"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:17
+msgid "Arbeitsbereich"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:27
-msgid "Reihenfolge speichern"
-msgstr "Save order"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:35
-#, fuzzy
-#| msgid "Eingereicht"
-msgid "Bereiche"
-msgstr "Submitted"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:37
-#, fuzzy
-#| msgid "Regelname"
-msgid "Regeln"
-msgstr "Rule name"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:38
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:325
-#, fuzzy
-#| msgid "Optionen verwalten"
-msgid "Optionen & Texte"
-msgstr "Manage options"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:43
-msgid "Fixe Kernfelder"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:18
+msgid "Formularsteuerung"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:47
-msgid "Konfigurierbar"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:19
+msgid ""
+"Arbeiten Sie blockweise: zuerst Struktur, dann Regeln, danach Inhalte und "
+"Erweiterungen."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:51
-#, fuzzy
-#| msgid "Ausgeblendet"
-msgid "Aktuell ausgeblendet"
-msgstr "Hidden"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:55
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:462
-msgid "Eigene Felder"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:22
+msgid "Builder Navigation"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:60
-#, fuzzy
-#| msgid "Abschnitt"
-msgid "Versteckte Abschnitte"
-msgstr "Section"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:70
-msgid "Vorlage anwenden"
-msgstr ""
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:76
-msgid "Anwenden"
-msgstr ""
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:84
-msgid "Live-Vorschau"
-msgstr ""
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:95
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:126
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:207
-#, fuzzy, python-format
-#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
-msgid "%(count)s Feld/Felder"
-msgstr "No configured fields in this step."
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:101
-msgid "Keine sichtbaren Felder."
-msgstr ""
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:114
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:24
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:129 workflows/views.py:2996
#, fuzzy
#| msgid "Reihenfolge speichern"
msgid "Struktur & Reihenfolge"
msgstr "Save order"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:116
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:25
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:133
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:163
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:227
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:244 workflows/views.py:2997
#, fuzzy
-#| msgid "öffnen"
-msgid "Geöffnet"
-msgstr "open"
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Abschnitte"
+msgstr "Section"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:136
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:182
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:231
-msgid "Fix"
-msgstr "Fixed"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:137
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:184
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:233
-msgid "Ausgeblendet"
-msgstr "Hidden"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:138
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:222
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:225
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:235
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:484
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:506
-msgid "Pflicht"
-msgstr "Required"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:153
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:28
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:217
#, fuzzy
#| msgid "Sicherheitsregeln"
msgid "Sichtbarkeit & Regeln"
msgstr "Safety rules"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:163
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:29
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:221
+#, fuzzy
+#| msgid "Ausgeblendet"
+msgid "ausgeblendet"
+msgstr "Hidden"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:32
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:499
+#, fuzzy
+#| msgid "Optionen verwalten"
+msgid "Optionen & Texte"
+msgstr "Manage options"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:33
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:68
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:153
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:503
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:758
+#, fuzzy
+#| msgid "Feldtexte speichern"
+msgid "eigene Felder"
+msgstr "Save field text"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:38
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Aktive Ansicht"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:45
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:106
+msgid "Modul"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:50
+msgid "Fokus"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:60
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:134
+msgid "konfigurierbare Felder"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:64
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:505
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:670
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "eigene Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:76
+msgid "Deployment Configuration"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:78
+msgid ""
+"Steuern Sie Struktur, Regeln und Inhalte Ihrer Standard-Workflows an einem "
+"Ort."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:95
+msgid "Reihenfolge speichern"
+msgstr "Save order"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Testmodus"
+msgid "Arbeitskontext"
+msgstr "Test mode"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:117
+msgid ""
+"Arbeiten Sie jeweils nur in einem Bereich und speichern Sie Änderungen "
+"abschnittsweise."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:130
+msgid ""
+"Ordnen Sie Abschnitte und Felder in der Reihenfolge, in der sie im Formular "
+"erscheinen sollen."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:141
+#, fuzzy
+#| msgid "Testmodus"
+msgid "Arbeitsmodus"
+msgstr "Test mode"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:142
+#, fuzzy
+#| msgid "Letzte Anmeldung"
+msgid "Direkte Anordnung"
+msgstr "Last login"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:143
+msgid ""
+"Verschieben Sie Felder direkt zwischen Abschnitten. Die Reihenfolge wird "
+"erst mit dem globalen Speichern oben übernommen."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:149
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "aktive Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:157
+#, fuzzy
+#| msgid "Ausgeblendet"
+msgid "ausgeblendete Felder"
+msgstr "Hidden"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:169
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:182
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:314
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:325
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:612
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:833
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:844
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:943
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
+msgid "%(count)s Feld/Felder"
+msgstr "No configured fields in this step."
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:184
+#, fuzzy
+#| msgid "öffnen"
+msgid "Geöffnet"
+msgstr "open"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:194
+msgid "Eigen"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:195
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:279
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:338
+msgid "Fix"
+msgstr "Fixed"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:196
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:281
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:340
+msgid "Ausgeblendet"
+msgstr "Hidden"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:197
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:342
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:355
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:358
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:858
+msgid "Pflicht"
+msgstr "Required"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:201
+#, fuzzy
+#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
+msgid "Noch keine Felder in diesem Abschnitt."
+msgstr "No configured fields in this step."
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:218
+msgid ""
+"Legen Sie fest, welche Teile sichtbar, erforderlich oder regelgesteuert sein "
+"sollen."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:222
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "versteckte Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:226
+#, fuzzy
+#| msgid "Regelname"
+msgid "Regelmodule"
+msgstr "Rule name"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:228 workflows/views.py:2998
+#, fuzzy
+#| msgid "Feldtexte verwalten"
+msgid "Feldregeln"
+msgstr "Manage field text"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:230
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:384 workflows/views.py:2999
+msgid "Bedingte Logik"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:240
#, fuzzy
#| msgid "Abschnitt"
msgid "Abschnitte steuern"
msgstr "Section"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:172
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:241
+msgid "Reihenfolge und Sichtbarkeit der Formularabschnitte."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:258
+#, fuzzy
+#| msgid "Reihenfolge speichern"
+msgid "Nach oben"
+msgstr "Save order"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:261
+msgid "Nach unten"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:267
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "%(count)s Feld/Felder in diesem Abschnitt."
msgstr "No configured fields in this step."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:183
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:218
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:280
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:351
msgid "Sichtbar"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:191
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:288
#, fuzzy
#| msgid "Regeln speichern"
msgid "Abschnittsregeln speichern"
msgstr "Save rules"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:198
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:299
#, fuzzy
#| msgid "Feldtexte verwalten"
msgid "Feldregeln verwalten"
msgstr "Manage field text"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:224
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:300
+msgid "Steuern Sie Sichtbarkeit und Pflichtstatus für einzelne Felder."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:303
+msgid "konfigurierbar"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:309
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Feldregel-Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:344
+msgid "Flexibel"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:357
#, fuzzy
#| msgid "Standardsprache"
msgid "Standard"
msgstr "Default language"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:226
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:359
#: workflows/templates/workflows/user_management.html:109
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:237
-msgid "Flexibel"
-msgstr ""
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:242
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:365
#, fuzzy
#| msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar."
msgid "Keine Feldregeln verfügbar."
msgstr "No field configurations available."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:249
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:373
#, fuzzy
#| msgid "Regeln speichern"
msgid "Feldregeln speichern"
msgstr "Save rules"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:257
-msgid "Bedingte Logik"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:385
+msgid "Lassen Sie Felder abhängig von anderen Antworten ein- oder ausblenden."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:282
-#, python-format
-msgid "Bedingung %(number)s"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:388
+#, fuzzy
+#| msgid "Regelname"
+msgid "Regeln"
+msgstr "Rule name"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:394
+#, fuzzy
+#| msgid "Branding speichern"
+msgid "Bedingte Regeln"
+msgstr "Save branding"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:399
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
+msgid "%(count)s Ziel-Feld/Felder"
+msgstr "No configured fields in this step."
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:411
+#, fuzzy
+#| msgid "Sicherheitsregeln"
+msgid "Sichtbarkeit"
+msgstr "Safety rules"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:415
+msgid "Steuert"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:285
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:422
-msgid "Feld"
-msgstr "Field"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:420
+#, fuzzy
+#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
+msgid "Keine Ziel-Felder."
+msgstr "No scheduled welcome emails available."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:287
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:432
+#, fuzzy
+#| msgid "Sicherheitsregeln"
+msgid "Sichtbar, wenn"
+msgstr "Safety rules"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:437
+#, fuzzy
+#| msgid "inaktiv"
+msgid "Inaktiv"
+msgstr "inactive"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:446
+msgid "Zeige dieses Element, wenn"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:448
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:465
msgid "Keine"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:294
-#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:221
-#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:292
-#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:63
-msgid "Operator"
-msgstr "Operator"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:302
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:458
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:475
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:64
msgid "Wert"
msgstr "Value"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:303
-msgid "wird ignoriert"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:461
+#, fuzzy
+#| msgid "Zusätzlicher Zugang besprochen: %(item)s"
+msgid "Zusätzliche Bedingung"
+msgstr "Additional access discussed: %(item)s"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:463
+msgid "Und zusätzlich"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:312
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:485
#, fuzzy
#| msgid "Branding speichern"
msgid "Bedingte Logik speichern"
msgstr "Save branding"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:336
-msgid "Optionen verwalten"
-msgstr "Manage options"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:500
+msgid ""
+"Pflegen Sie Auswahlwerte, Feldtexte und benutzerdefinierte Erweiterungen."
+msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:347
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:510
+#, fuzzy
+#| msgid "Inhalt"
+msgid "Inhaltsmodule"
+msgstr "Contents"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:511 workflows/views.py:3000
+#, fuzzy
+#| msgid "Aktion"
+msgid "Optionen"
+msgstr "Action"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:512 workflows/views.py:3001
+#, fuzzy
+#| msgid "Feldtexte verwalten"
+msgid "Feldtexte"
+msgstr "Manage field text"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:514
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:666 workflows/views.py:3002
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Eigene Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:516
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:754 workflows/views.py:3003
+msgid "Eigene Felder"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:517 workflows/views.py:3004
+msgid "Vorschau"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:528
msgid "Kategorie"
msgstr "Category"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:360
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:373
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:423
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:470
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:504
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:541
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:571
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:631
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:772
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:889
msgid "Label (DE)"
msgstr "Label (DE)"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:361
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:471
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:542
msgid "Label (EN, optional)"
msgstr "Label (EN, optional)"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:362
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:543
msgid "Technischer Wert (optional)"
msgstr "Technical value (optional)"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:363
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:544
msgid "Option hinzufügen"
msgstr "Add option"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:374
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:424
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:505
-msgid "Label (EN)"
-msgstr "Label (EN)"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:385
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:555
msgid "Ziehen zum Sortieren"
msgstr "Drag to reorder"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:392
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:566
msgid "Option wirklich löschen?"
msgstr "Delete this option?"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:396
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:575
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:635
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:776
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:893
+msgid "Label (EN)"
+msgstr "Label (EN)"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:585
msgid "Keine Optionen in dieser Kategorie."
msgstr "No options in this category."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:402
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:589
msgid "Optionen speichern"
msgstr "Save options"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:411
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:600
msgid "Feldtexte verwalten"
msgstr "Manage field text"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:425
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:539
-msgid "Hilfetext (DE)"
-msgstr "Help text (DE)"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:601
+msgid "Überschreiben Sie Labels und Hilfetexte pro Feld."
+msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:426
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:544
-msgid "Hilfetext (EN)"
-msgstr "Help text (EN)"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:607
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Feldtext-Abschnitte"
+msgstr "Section"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:440
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:632
msgid "Fallback: Standardlabel"
msgstr "Fallback: default label"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:441
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:636
msgid "English label"
msgstr "English label"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:442
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:639
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:804
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:897
+msgid "Hilfetext (DE)"
+msgstr "Help text (DE)"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:640
msgid "Optionaler Hilfetext"
msgstr "Optional help text"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:443
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:643
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:808
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:901
+msgid "Hilfetext (EN)"
+msgstr "Help text (EN)"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:644
msgid "Optional English help text"
msgstr "Optional English help text"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:446
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:649
msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar."
msgstr "No field configurations available."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:453
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:655
msgid "Feldtexte speichern"
msgstr "Save field text"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:487
-#, fuzzy
-#| msgid "Hilfetext (DE)"
-msgid "Hilfetext (DE, optional)"
-msgstr "Help text (DE)"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:488
-#, fuzzy
-#| msgid "Hilfetext (EN)"
-msgid "Hilfetext (EN, optional)"
-msgstr "Help text (EN)"
-
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:489
-msgid "Optionen (eine pro Zeile, optional: wert|Label)"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:667
+msgid "Erweitern Sie den Workflow um eigene inhaltliche Blöcke."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:490
-msgid "Optionen EN (eine pro Zeile, optional: value|Label)"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:678
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:697
+#, fuzzy
+#| msgid "Punkt hinzufügen"
+msgid "Abschnitt hinzufügen"
+msgstr "Add item"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:679
+msgid ""
+"Erstellen Sie zusätzliche Bereiche für deployment-spezifische Informationen."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:491
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:684
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:725
+#, fuzzy
+#| msgid "Label (DE)"
+msgid "Titel (DE)"
+msgstr "Label (DE)"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:688
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:729
+#, fuzzy
+#| msgid "Label (EN)"
+msgid "Titel (EN)"
+msgstr "Label (EN)"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:712
+#, fuzzy
+#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
+msgid "Feld/Felder"
+msgstr "No configured fields in this step."
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:720
+#, python-format
+msgid ""
+"Eigenen Abschnitt wirklich löschen? %(count)s zugehörige eigene Felder "
+"werden ebenfalls entfernt."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:739
+#, fuzzy
+#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
+msgid "Keine eigenen Abschnitte vorhanden."
+msgstr "No scheduled welcome emails available."
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:743
+#, fuzzy
+#| msgid "Regeln speichern"
+msgid "Abschnitte speichern"
+msgstr "Save rules"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:755
+msgid ""
+"Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb bestehender oder eigener "
+"Abschnitte."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:766
#, fuzzy
#| msgid "Neue Regel hinzufügen"
-msgid "Eigenes Feld hinzufügen"
+msgid "Feld hinzufügen"
msgstr "Add new rule"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:500
-#, fuzzy
-#| msgid "Onboarding starten"
-msgid "Schlüssel"
-msgstr "Start onboarding"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:767
+msgid ""
+"Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb eines bestehenden oder eigenen "
+"Abschnitts."
+msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:501
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:780
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:869
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:29
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:59
msgid "Abschnitt"
msgstr "Section"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:540
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:801
+#, fuzzy
+#| msgid "Pflicht"
+msgid "Pflichtfeld"
+msgstr "Required"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:812
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:905
#, fuzzy
#| msgid "Aktion"
msgid "Optionen (DE)"
msgstr "Action"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:545
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:813
+msgid "Eine Option pro Zeile, optional: wert|Label"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:816
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:909
#, fuzzy
#| msgid "Aktion"
msgid "Optionen (EN)"
msgstr "Action"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:550
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:817
+msgid "Eine Option pro Zeile, optional: value|Label"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:821
+#, fuzzy
+#| msgid "Neue Regel hinzufügen"
+msgid "Eigenes Feld hinzufügen"
+msgstr "Add new rule"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:828
+#, fuzzy
+#| msgid "Feldtexte speichern"
+msgid "Eigene Feld-Abschnitte"
+msgstr "Save field text"
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:865
#, fuzzy
#| msgid "Option wirklich löschen?"
msgid "Eigenes Feld wirklich löschen?"
msgstr "Delete this option?"
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:554
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:915
#, fuzzy
#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
msgid "Keine eigenen Felder vorhanden."
msgstr "No scheduled welcome emails available."
-#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:561
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:923
#, fuzzy
#| msgid "Feldtexte speichern"
msgid "Eigene Felder speichern"
msgstr "Save field text"
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:934 workflows/views.py:3029
+msgid "Live-Vorschau"
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:935
+msgid "So wirkt die aktuelle Struktur für das aktive Formular."
+msgstr ""
+
+#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:949
+msgid "Keine sichtbaren Felder."
+msgstr ""
+
#: workflows/templates/workflows/handbook.html:17
msgid ""
"Single documentation entry point for both operational knowledge and long-"
@@ -2947,7 +3260,7 @@ msgstr "Back to home"
#: workflows/templates/workflows/includes/app_header.html:17
#: workflows/templates/workflows/offboarding_success.html:30
#: workflows/templates/workflows/onboarding_success.html:29
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:55
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:61
msgid "Zum Dashboard"
msgstr "Go to dashboard"
@@ -3136,6 +3449,12 @@ msgstr "Event"
msgid "Feldname"
msgstr "Field name"
+#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:221
+#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:292
+#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:63
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:229
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:300
msgid "Vergleichswert"
@@ -3423,7 +3742,7 @@ msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/offboarding_success.html:23
#: workflows/templates/workflows/onboarding_success.html:22
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:104
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:124
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:217
msgid "PDF öffnen"
msgstr "Open PDF"
@@ -3466,42 +3785,45 @@ msgid ""
"Bitte prüfen Sie die markierten Felder. Ungültige Eingaben wurden erkannt."
msgstr "Please check the highlighted fields. Invalid input was detected."
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:76
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:78
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:119
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:121
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:62
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:64
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:81
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:83
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:124
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:126
#: workflows/templates/workflows/welcome_emails.html:65
msgid "Alle auswählen"
msgstr "Select all"
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:77
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:120
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:63
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:82
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:125
#, fuzzy
#| msgid "Auswahl löschen"
msgid "Auswahl aufheben"
msgstr "Delete selection"
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:143
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:154
msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgstr "No configured fields in this step."
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:148
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:159
msgid "Fast geschafft. Bitte Abschlussdaten prüfen und die Anfrage absenden."
msgstr "Almost done. Please review the final details and submit the request."
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:160
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:171
msgid "Zurück"
msgstr "Back"
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:161
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:172
msgid "Weiter"
msgstr "Next"
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:162
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:173
msgid "Wird gesendet..."
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:162
+#: workflows/templates/workflows/onboarding_form.html:173
msgid "Onboarding-Anfrage absenden"
msgstr "Submit onboarding request"
@@ -3531,7 +3853,7 @@ msgid "Dienstliche E-Mail"
msgstr "Work email"
#: workflows/templates/workflows/onboarding_intro_session.html:31
-#: workflows/views.py:1544
+#: workflows/views.py:1651
msgid "Vertragsbeginn"
msgstr "Contract start"
@@ -3796,15 +4118,21 @@ msgid ""
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:4
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:51
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:57
msgid "Request Timeline"
msgstr ""
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:78
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:84
msgid "Hardware-Übergabetermin"
msgstr "Hardware handover date"
-#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:130
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:91
+#, fuzzy
+#| msgid "Benutzer erstellen"
+msgid "Benutzerdefinierte Felder"
+msgstr "Create user"
+
+#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:150
#, fuzzy
#| msgid "Noch keine Vorgänge vorhanden."
msgid "Noch keine Timeline-Einträge vorhanden."
@@ -4397,354 +4725,417 @@ msgstr ""
msgid "Die Signatur-Datei konnte nicht gelesen werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:125
+#: workflows/views.py:123
msgid "Person, Rolle, Abteilung"
msgstr "Person, role, department"
-#: workflows/views.py:126
+#: workflows/views.py:124
msgid "Beschäftigung und Termine"
msgstr "Employment and dates"
-#: workflows/views.py:127
+#: workflows/views.py:125
msgid "Geräte, Software und Zugänge"
msgstr "Devices, software, and access"
-#: workflows/views.py:128
+#: workflows/views.py:126
msgid "Notizen und Freigabe"
msgstr "Notes and approval"
-#: workflows/views.py:132
+#: workflows/views.py:130
#, fuzzy
#| msgid "Deaktivieren"
msgid "ist aktiviert"
msgstr "Disabled"
-#: workflows/views.py:133
+#: workflows/views.py:131
msgid "ist gleich"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:134
+#: workflows/views.py:132
msgid "ist nicht gleich"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:279
+#: workflows/views.py:138
+msgid "Fixes Kernfeld, immer sichtbar."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:140
+msgid "Ausgeblendet, erscheint nicht im Formular."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:142
+msgid "Sichtbar und als Pflichtfeld markiert."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:144
+#, fuzzy
+#| msgid "Sicherheitsregeln"
+msgid "Sichtbar und optional."
+msgstr "Safety rules"
+
+#: workflows/views.py:145
+msgid "Sichtbar mit Standardverhalten."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:156
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Deaktivieren"
+msgid "%(field)s ist aktiviert"
+msgstr "Disabled"
+
+#: workflows/views.py:159
+#, python-format
+msgid "%(field)s ist gleich %(value)s"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:160
+#, python-format
+msgid "%(field)s ist gleich"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:163
+#, python-format
+msgid "%(field)s ist nicht gleich %(value)s"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:164
+#, python-format
+msgid "%(field)s ist nicht gleich"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:165
+#, python-format
+msgid "%(field)s erfüllt die Bedingung"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:171
+msgid "Immer sichtbar."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:173
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Sicherheitsregeln"
+msgid "Sichtbar, wenn %(conditions)s."
+msgstr "Safety rules"
+
+#: workflows/views.py:321
#, fuzzy
#| msgid "Lokal gespeichert"
msgid "Profilbild gespeichert."
msgstr "Stored locally"
-#: workflows/views.py:281
+#: workflows/views.py:323
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "Profilbild konnte nicht gespeichert werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:287
+#: workflows/views.py:329
#, fuzzy
#| msgid "Lokal gespeichert"
msgid "Profildaten gespeichert."
msgstr "Stored locally"
-#: workflows/views.py:289
+#: workflows/views.py:331
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "Profildaten konnten nicht gespeichert werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:295
+#: workflows/views.py:337
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Benachrichtigungseinstellungen gespeichert."
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:297
+#: workflows/views.py:339
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "Benachrichtigungseinstellungen konnten nicht gespeichert werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:306
+#: workflows/views.py:348
#, fuzzy
#| msgid "Deaktivieren"
msgid "TOTP wurde aktiviert."
msgstr "Disabled"
-#: workflows/views.py:308
+#: workflows/views.py:350
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "TOTP konnte nicht aktiviert werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:315
+#: workflows/views.py:357
msgid "TOTP wurde deaktiviert."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:317
+#: workflows/views.py:359
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "TOTP konnte nicht deaktiviert werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:326
+#: workflows/views.py:368
msgid "Recovery-Codes wurden neu erzeugt."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:328
+#: workflows/views.py:370
#, fuzzy
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "Recovery-Codes konnten nicht neu erzeugt werden."
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:377 workflows/views.py:1630 workflows/views.py:1635
+#: workflows/views.py:419 workflows/views.py:1738 workflows/views.py:1743
msgid "Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion."
msgstr "You do not have permission for this action."
-#: workflows/views.py:458
+#: workflows/views.py:530
#, fuzzy
#| msgid "Vorgänge"
msgid "Vorgänge gelöscht"
msgstr "Requests"
-#: workflows/views.py:459
+#: workflows/views.py:531
msgid "Vorgang gelöscht"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:460
+#: workflows/views.py:532
msgid "Vorgang erneut angestoßen"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:461
+#: workflows/views.py:533
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung"
msgid "Einweisungs-PDF erzeugt"
msgstr "Introduction"
-#: workflows/views.py:462
+#: workflows/views.py:534
#, fuzzy
#| msgid "Live-Protokoll erzeugen"
msgid "Live-Protokoll erzeugt"
msgstr "Generate live protocol"
-#: workflows/views.py:463
+#: workflows/views.py:535
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung wurde zurückgesetzt."
msgid "Einweisung zurückgesetzt"
msgstr "Introduction was reset."
-#: workflows/views.py:464
+#: workflows/views.py:536
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung wurde als Entwurf gespeichert."
msgid "Einweisung als Entwurf gespeichert"
msgstr "Introduction was saved as draft."
-#: workflows/views.py:465
+#: workflows/views.py:537
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung wurde als abgeschlossen gespeichert."
msgid "Einweisung abgeschlossen"
msgstr "Introduction was saved as completed."
-#: workflows/views.py:466
+#: workflows/views.py:538
msgid "Formularoption gelöscht"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:467
+#: workflows/views.py:539
#, fuzzy
#| msgid "Optionen speichern"
msgid "Formularoptionen gespeichert"
msgstr "Save options"
-#: workflows/views.py:468
+#: workflows/views.py:540
#, fuzzy
#| msgid "Feldtexte speichern"
msgid "Feldtexte gespeichert"
msgstr "Save field text"
-#: workflows/views.py:469
+#: workflows/views.py:541
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Formularlayout gespeichert"
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:470
+#: workflows/views.py:542
msgid "Einweisungs-Checkpunkt gelöscht"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:471
+#: workflows/views.py:543
msgid "Einweisungs-Checkpunkt hinzugefügt"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:472
+#: workflows/views.py:544
#, fuzzy
#| msgid "Checkliste speichern"
msgid "Einweisungs-Checkliste gespeichert"
msgstr "Save checklist"
-#: workflows/views.py:473
+#: workflows/views.py:545
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Welcome E-Mail sofort ausgelöst"
msgstr "Welcome Emails"
-#: workflows/views.py:474
+#: workflows/views.py:546
#, fuzzy
#| msgid "Welcome-Einstellungen speichern"
msgid "Welcome E-Mail Einstellungen gespeichert"
msgstr "Save welcome settings"
-#: workflows/views.py:475
+#: workflows/views.py:547
msgid "Welcome E-Mail Sammelaktion ausgeführt"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:476
+#: workflows/views.py:548
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Welcome E-Mail pausiert"
msgstr "Welcome Emails"
-#: workflows/views.py:477
+#: workflows/views.py:549
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Welcome E-Mail fortgesetzt"
msgstr "Welcome Emails"
-#: workflows/views.py:478
+#: workflows/views.py:550
#, fuzzy
#| msgid "Welcome E-Mails"
msgid "Welcome E-Mail abgebrochen"
msgstr "Welcome Emails"
-#: workflows/views.py:479
+#: workflows/views.py:551
#, fuzzy
#| msgid "SMTP-Test"
msgid "SMTP-Test gesendet"
msgstr "SMTP test"
-#: workflows/views.py:480
+#: workflows/views.py:552
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud-Test"
msgid "Nextcloud-Testupload ausgeführt"
msgstr "Nextcloud test"
-#: workflows/views.py:481
+#: workflows/views.py:553
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud schalten"
msgid "Nextcloud-Modus umgeschaltet"
msgstr "Toggle Nextcloud"
-#: workflows/views.py:482
+#: workflows/views.py:554
msgid "E-Mail-Modus umgeschaltet"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:483
+#: workflows/views.py:555
#, fuzzy
#| msgid "Integrationen Setup"
msgid "Integrationen gespeichert"
msgstr "Integrations Setup"
-#: workflows/views.py:484
+#: workflows/views.py:556
#, fuzzy
#| msgid "Welcome-Einstellungen speichern"
msgid "Nextcloud-Einstellungen gespeichert"
msgstr "Save welcome settings"
-#: workflows/views.py:485
+#: workflows/views.py:557
#, fuzzy
#| msgid "Welcome-Einstellungen speichern"
msgid "Mail-Einstellungen gespeichert"
msgstr "Save welcome settings"
-#: workflows/views.py:486
+#: workflows/views.py:558
#, fuzzy
#| msgid "E-Mail Routing & Vorlagen speichern"
msgid "E-Mail-Routing gespeichert"
msgstr "Save email routing & templates"
-#: workflows/views.py:487
+#: workflows/views.py:559
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Benachrichtigungsregeln gespeichert"
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:488
+#: workflows/views.py:560
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "Benutzer erstellt"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:489
+#: workflows/views.py:561
msgid "Benutzer aktualisiert"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:490
+#: workflows/views.py:562
msgid "Passwort-Reset-Link versendet"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:491
+#: workflows/views.py:563
#, fuzzy
#| msgid "Benutzerübersicht"
msgid "Benutzer gelöscht"
msgstr "User overview"
-#: workflows/views.py:492
+#: workflows/views.py:564
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "Backup erstellt"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:493
+#: workflows/views.py:565
msgid "Backup verifiziert"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:494
+#: workflows/views.py:566
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "Backup gelöscht"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:495
+#: workflows/views.py:567
#, fuzzy
#| msgid "Welcome-Einstellungen speichern"
msgid "Backup-Einstellungen gespeichert"
msgstr "Save welcome settings"
-#: workflows/views.py:496
+#: workflows/views.py:568
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "App-Registry gespeichert"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:579
+#: workflows/views.py:684
#, fuzzy
#| msgid "Person, Rolle, Abteilung"
msgid "Person, Rolle und Bereich"
msgstr "Person, role, department"
-#: workflows/views.py:580
+#: workflows/views.py:685
msgid "Letzter Arbeitstag"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:581
+#: workflows/views.py:686
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung wurde als abgeschlossen gespeichert."
msgid "Hinweise und Abschlussnotizen"
msgstr "Introduction was saved as completed."
-#: workflows/views.py:744
+#: workflows/views.py:849
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "App-Registry gespeichert."
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:843
+#: workflows/views.py:948
msgid "Für diesen Benutzer ist keine E-Mail-Adresse hinterlegt."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:852
+#: workflows/views.py:957
#, python-format
msgid "Zugangseinladung für %(username)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:854
+#: workflows/views.py:959
#, python-format
msgid ""
"Hallo %(name)s,\n"
@@ -4757,12 +5148,12 @@ msgid ""
"Ihrem Administrator."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:865
+#: workflows/views.py:970
#, python-format
msgid "Passwort zurücksetzen für %(username)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:867
+#: workflows/views.py:972
#, python-format
msgid ""
"Hallo %(name)s,\n"
@@ -4775,7 +5166,7 @@ msgid ""
"ignorieren."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:918
+#: workflows/views.py:1023
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Benutzer konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie die Eingaben."
@@ -4783,69 +5174,69 @@ msgid ""
"Branding konnte nicht gespeichert werden. Bitte prüfen Sie die Eingaben."
msgstr "User could not be created. Please check the input."
-#: workflows/views.py:946
+#: workflows/views.py:1051
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Portal-Branding wurde gespeichert."
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:963
+#: workflows/views.py:1068
msgid "Identität"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:964
+#: workflows/views.py:1069
msgid "Titel, Firmenname und zentrale Spracheinstellungen."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:968
+#: workflows/views.py:1073
msgid ""
"Wird für E-Mail-Vorschläge und Domain-bezogene Standardtexte verwendet, z. "
"B. workdock.de."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:973
+#: workflows/views.py:1078
msgid "Farben & Erscheinungsbild"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:974
+#: workflows/views.py:1079
msgid "Zentrale visuelle Markenwerte und Browser-Icon."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:978
+#: workflows/views.py:1083
msgid "Erlaubte Formate: SVG, PNG, JPG, JPEG, WEBP. Maximal 5 MB."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:979
+#: workflows/views.py:1084
msgid "Erlaubte Formate: ICO, PNG, SVG, WEBP. Maximal 2 MB."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:984
+#: workflows/views.py:1089
#, fuzzy
#| msgid "Produktion"
msgid "Kommunikation"
msgstr "Production"
-#: workflows/views.py:985
+#: workflows/views.py:1090
msgid "Absender, Support und PDF-Branding für ausgehende Kommunikation."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:989
+#: workflows/views.py:1094
msgid "Wird für ausgehende System-E-Mails als Anzeigename verwendet."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:990
+#: workflows/views.py:1095
msgid "Erlaubtes Format: PDF. Maximal 10 MB."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:995
+#: workflows/views.py:1100
msgid "Footer & Rechtliches"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:996
+#: workflows/views.py:1101
msgid "Gemeinsame Footer-Texte und rechtliche Hinweise für die Shell."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1050
+#: workflows/views.py:1155
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Benutzer konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie die Eingaben."
@@ -4854,53 +5245,53 @@ msgid ""
"Eingaben."
msgstr "User could not be created. Please check the input."
-#: workflows/views.py:1079
+#: workflows/views.py:1184
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Firmenkonfiguration wurde gespeichert."
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:1096
+#: workflows/views.py:1201
#, fuzzy
#| msgid "Firmenname"
msgid "Firmenprofil"
msgstr "Company name"
-#: workflows/views.py:1097
+#: workflows/views.py:1202
msgid "Rechtlicher Name und zentrale Stammdaten der Firma."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1102
+#: workflows/views.py:1207
msgid "Adresse & Register"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1103
+#: workflows/views.py:1208
msgid "Anschrift sowie optionale Register- und Steuerangaben."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1108
+#: workflows/views.py:1213
msgid "Kontaktpunkte"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1109
+#: workflows/views.py:1214
msgid "Zentrale Ansprechpartner für HR, IT und Operations."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1114
+#: workflows/views.py:1219
msgid "Recht & Öffentlichkeit"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1115
+#: workflows/views.py:1220
msgid "Öffentliche Links für Website, Impressum und Datenschutz."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1117
+#: workflows/views.py:1222
msgid ""
"Diese Links können später im Portal-Footer oder in öffentlichen Seiten "
"verwendet werden."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1157
+#: workflows/views.py:1262
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Benutzer konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie die Eingaben."
@@ -4909,54 +5300,54 @@ msgid ""
"Eingaben."
msgstr "Trial configuration could not be saved. Please check the input."
-#: workflows/views.py:1189
+#: workflows/views.py:1294
#, fuzzy
#| msgid "Trial abgelaufen"
msgid "Trial ist abgelaufen"
msgstr "Trial expired"
-#: workflows/views.py:1190
+#: workflows/views.py:1295
msgid ""
"Der Trial-Zeitraum ist überschritten. Nicht-Platform-Owner werden jetzt "
"blockiert."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1198
+#: workflows/views.py:1303
msgid "Trial läuft bald ab"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1199
+#: workflows/views.py:1304
#, python-format
msgid "Der Trial endet am %(date)s."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1207
+#: workflows/views.py:1312
#, fuzzy
#| msgid "Trial-Modus"
msgid "Trial-Modus deaktiviert"
msgstr "Trial mode"
-#: workflows/views.py:1208
+#: workflows/views.py:1313
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud schalten"
msgid "Der Trial-Modus wurde ausgeschaltet."
msgstr "Toggle Nextcloud"
-#: workflows/views.py:1213
+#: workflows/views.py:1318
msgid "Trial-Konfiguration wurde gespeichert."
msgstr "Trial configuration was saved."
-#: workflows/views.py:1230
+#: workflows/views.py:1335
msgid "Benutzer konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie die Eingaben."
msgstr "User could not be created. Please check the input."
-#: workflows/views.py:1243
+#: workflows/views.py:1348
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Benutzer wurde erstellt: %(username)s"
msgid "Benutzer wurde erstellt und eingeladen: %(username)s"
msgstr "User created: %(username)s"
-#: workflows/views.py:1265
+#: workflows/views.py:1370
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -4967,14 +5358,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1268
+#: workflows/views.py:1373
msgid ""
"Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren oder "
"herabstufen."
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1271
+#: workflows/views.py:1376
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -4985,7 +5376,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1274
+#: workflows/views.py:1379
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -4996,18 +5387,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1291
+#: workflows/views.py:1396
#, python-format
msgid "Benutzer wurde aktualisiert: %(username)s"
msgstr "User updated: %(username)s"
-#: workflows/views.py:1313
+#: workflows/views.py:1418
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Benutzer wurde erstellt: %(username)s"
msgid "Passwort-Reset-Link wurde versendet: %(username)s"
msgstr "User created: %(username)s"
-#: workflows/views.py:1325
+#: workflows/views.py:1430
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -5017,7 +5408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1328
+#: workflows/views.py:1433
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -5027,7 +5418,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1331
+#: workflows/views.py:1436
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -5036,7 +5427,7 @@ msgid "Der letzte aktive Platform Owner kann nicht gelöscht werden."
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1334
+#: workflows/views.py:1439
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Der aktuell angemeldete Super Admin kann sich hier nicht selbst sperren "
@@ -5045,264 +5436,443 @@ msgid "Der letzte aktive Super Admin kann nicht gelöscht werden."
msgstr ""
"The currently signed-in super admin cannot lock or downgrade themselves here."
-#: workflows/views.py:1347
+#: workflows/views.py:1452
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Benutzer wurde erstellt: %(username)s"
msgid "Benutzer wurde gelöscht: %(username)s"
msgstr "User created: %(username)s"
-#: workflows/views.py:1438
+#: workflows/views.py:1543
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "Backup erstellt: %(name)s"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:1439
+#: workflows/views.py:1544
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Das Backup-Bundle wurde erfolgreich erstellt."
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:1444
+#: workflows/views.py:1549
#, python-format
msgid "Backup wurde erstellt: %(name)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1454
+#: workflows/views.py:1559
#, python-format
msgid "Backup konnte nicht erstellt werden: %(error)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1472
+#: workflows/views.py:1577
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Backup wird verifiziert"
msgid "Backup verifiziert: %(name)s"
msgstr "Backup is being verified"
-#: workflows/views.py:1473
+#: workflows/views.py:1578
#, fuzzy
#| msgid "Backup wird verifiziert"
msgid "Das Backup wurde erfolgreich verifiziert."
msgstr "Backup is being verified"
-#: workflows/views.py:1478
+#: workflows/views.py:1583
#, python-format
msgid "Backup wurde verifiziert: %(name)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1482
+#: workflows/views.py:1587
#, fuzzy
#| msgid "Fehlgeschlagen"
msgid "Backup-Verifikation fehlgeschlagen"
msgstr "Failed"
-#: workflows/views.py:1488
+#: workflows/views.py:1593
#, python-format
msgid "Backup-Verifikation fehlgeschlagen: %(error)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1504
+#: workflows/views.py:1609
#, python-format
msgid "Backup wurde gelöscht: %(name)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1506
+#: workflows/views.py:1611
#, python-format
msgid "Backup konnte nicht gelöscht werden: %(error)s"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1532
+#: workflows/views.py:1638
#, fuzzy
#| msgid "Anfrage gespeichert"
msgid "Anfrage erstellt"
msgstr "Request saved"
-#: workflows/views.py:1534
+#: workflows/views.py:1640
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Sitzungsstatus"
msgid "Status: %(status)s"
msgstr "Session status"
-#: workflows/views.py:1546
+#: workflows/views.py:1653
#, fuzzy
#| msgid "Geplant für"
msgid "Geplanter Start"
msgstr "Scheduled for"
-#: workflows/views.py:1556
+#: workflows/views.py:1663
msgid "Geräteübergabe / Hardware-Abholung"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1558
+#: workflows/views.py:1665
msgid "Geplanter Hardware-Termin"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:1567
+#: workflows/views.py:1674
#, fuzzy
#| msgid "Noch nicht verfügbar"
msgid "PDF verfügbar"
msgstr "Not available yet"
-#: workflows/views.py:1593
+#: workflows/views.py:1700
#, fuzzy
#| msgid "Einweisung"
msgid "Einweisungssitzung"
msgstr "Introduction"
-#: workflows/views.py:1644
+#: workflows/views.py:1752
msgid "Keine Einträge ausgewählt."
msgstr "No entries selected."
-#: workflows/views.py:1687
+#: workflows/views.py:1795
#, python-format
msgid "%(count)s Eintrag/Einträge gelöscht."
msgstr "%(count)s entry/entries deleted."
-#: workflows/views.py:1689
+#: workflows/views.py:1797
#, python-format
msgid "%(count)s Auswahl(en) konnten nicht verarbeitet werden."
msgstr "%(count)s selection(s) could not be processed."
-#: workflows/views.py:1691
+#: workflows/views.py:1799
msgid "Keine passenden Einträge gefunden."
msgstr "No matching entries found."
-#: workflows/views.py:1926
+#: workflows/views.py:2038
msgid "Einweisungs- und Übergabeprotokoll wurde erzeugt."
msgstr "Introduction and handover protocol was generated."
-#: workflows/views.py:1943
+#: workflows/views.py:2055
msgid "Einweisungsprotokoll aus Live-Status wurde erzeugt."
msgstr "Introduction protocol from live status was generated."
-#: workflows/views.py:1972
+#: workflows/views.py:2084
msgid "Einweisung wurde zurückgesetzt."
msgstr "Introduction was reset."
-#: workflows/views.py:1986
+#: workflows/views.py:2098
msgid "Einweisung wurde als abgeschlossen gespeichert."
msgstr "Introduction was saved as completed."
-#: workflows/views.py:1999
+#: workflows/views.py:2111
msgid "Einweisung wurde als Entwurf gespeichert."
msgstr "Introduction was saved as draft."
-#: workflows/views.py:2560
+#: workflows/views.py:2282
+#, fuzzy
+#| msgid "Optionen speichern"
+msgid "Option nicht gefunden."
+msgstr "Save options"
+
+#: workflows/views.py:2289
+#, fuzzy
+#| msgid "Option wirklich löschen?"
+msgid "Option wurde gelöscht."
+msgstr "Delete this option?"
+
+#: workflows/views.py:2294
+msgid "Benutzerdefiniertes Feld nicht gefunden."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2300
+#, fuzzy
+#| msgid "Benutzerübersicht"
+msgid "Benutzerdefiniertes Feld wurde gelöscht."
+msgstr "User overview"
+
+#: workflows/views.py:2305
+msgid "Benutzerdefinierter Abschnitt nicht gefunden."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2328
+msgid "Benutzerdefinierter Abschnitt wurde gelöscht."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2338
+#, fuzzy
+#| msgid "Ungültige Rolle."
+msgid "Ungültige Kategorie."
+msgstr "Invalid role."
+
+#: workflows/views.py:2340
+msgid "Bitte einen Namen für die Option angeben."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2361
+#, fuzzy
+#| msgid "Option hinzufügen"
+msgid "Option wurde hinzugefügt."
+msgstr "Add option"
+
+#: workflows/views.py:2379
+#, python-format
+msgid "Doppelte Bezeichnung in Kategorie: %(label)s"
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2383
+#, fuzzy
+#| msgid "Optionen speichern"
+msgid "Optionen wurden gespeichert."
+msgstr "Save options"
+
+#: workflows/views.py:2397
+#, fuzzy
+#| msgid "Feldtexte speichern"
+msgid "Feldtexte wurden gespeichert."
+msgstr "Save field text"
+
+#: workflows/views.py:2404
+msgid "Bitte einen Titel für den benutzerdefinierten Abschnitt angeben."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2425
+msgid "Benutzerdefinierter Abschnitt wurde hinzugefügt."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2445
+msgid "Benutzerdefinierte Abschnitte wurden gespeichert."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2460
+msgid "Bitte eine Bezeichnung für das benutzerdefinierte Feld angeben."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2462
+msgid "Ungültiger Abschnitt für das benutzerdefinierte Feld."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2464
+#, fuzzy
+#| msgid "Ungültige Rolle."
+msgid "Ungültiger Feldtyp."
+msgstr "Invalid role."
+
+#: workflows/views.py:2466
+msgid "Auswahlfelder benötigen mindestens eine Option."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2494
+msgid "Benutzerdefiniertes Feld wurde hinzugefügt."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2525
+#, python-format
+msgid "Auswahlfeld \"%(label)s\" benötigt mindestens eine Option."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2530
+#, fuzzy
+#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
+msgid "Benutzerdefinierte Felder wurden gespeichert."
+msgstr "No configured fields in this step."
+
+#: workflows/views.py:2550
+#, fuzzy
+#| msgid "Regeln speichern"
+msgid "Feldregeln wurden gespeichert."
+msgstr "Save rules"
+
+#: workflows/views.py:2589
+#, fuzzy
+#| msgid "Regeln speichern"
+msgid "Abschnittsregeln wurden gespeichert."
+msgstr "Save rules"
+
+#: workflows/views.py:2610
+#, fuzzy
+#| msgid "Branding speichern"
+msgid "Bedingte Logik wurde gespeichert."
+msgstr "Save branding"
+
+#: workflows/views.py:2617
+msgid "Preset wurde angewendet."
+msgstr ""
+
+#: workflows/views.py:2619
+#, fuzzy
+#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
+msgid "Preset konnte nicht angewendet werden."
+msgstr "Password could not be saved"
+
+#: workflows/views.py:2904
msgid "Visitenkarten-Details"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2561
+#: workflows/views.py:2905
#, fuzzy
#| msgid "Vertragsbeginn"
msgid "Vertragsende"
msgstr "Contract start"
-#: workflows/views.py:2562
+#: workflows/views.py:2906
#, fuzzy
#| msgid "Gruppenpostfach erklärt: %(item)s"
msgid "Gruppenpostfächer"
msgstr "Group mailbox explained: %(item)s"
-#: workflows/views.py:2563
+#: workflows/views.py:2907
msgid "Zusätzliche Hardware"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2564
+#: workflows/views.py:2908
msgid "Zusätzliche Software"
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2565
+#: workflows/views.py:2909
#, fuzzy
#| msgid "Zusätzlicher Zugang besprochen: %(item)s"
msgid "Zusätzliche Zugänge"
msgstr "Additional access discussed: %(item)s"
-#: workflows/views.py:2566
+#: workflows/views.py:2910
#, fuzzy
#| msgid "Reihenfolge speichern"
msgid "Nachfolge"
msgstr "Save order"
-#: workflows/views.py:2567
-msgid "Direktwahl"
-msgstr ""
-
-#: workflows/views.py:2570
+#: workflows/views.py:2913
msgid "Steuert die Detailfelder für Visitenkarten."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2571
+#: workflows/views.py:2914
msgid "Steuert das Enddatum bei befristeter Beschäftigung."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2572
+#: workflows/views.py:2915
msgid "Steuert das Freitextfeld für Gruppenpostfächer."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2573
+#: workflows/views.py:2916
msgid "Steuert zusätzliche Hardware-Felder."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2574
+#: workflows/views.py:2917
msgid "Steuert zusätzliche Software-Felder."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2575
+#: workflows/views.py:2918
msgid "Steuert zusätzliche Zugangsangaben."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2576
+#: workflows/views.py:2919
msgid "Steuert Nachfolge- und Übernahmefelder."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:2577
-msgid "Steuert die manuelle Direktwahl."
+#: workflows/views.py:2929
+msgid "Steuert die Sichtbarkeit dieses benutzerdefinierten Feldes."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:3171
+#: workflows/views.py:3015
+#, fuzzy
+#| msgid "Abschnitt"
+msgid "Alle Abschnitte"
+msgstr "Section"
+
+#: workflows/views.py:3585
#, fuzzy
#| msgid "SMTP-Test starten"
msgid "SMTP-Test erfolgreich"
msgstr "Run SMTP test"
-#: workflows/views.py:3172
+#: workflows/views.py:3586
#, fuzzy
#| msgid "Offboarding-Anfrage speichern"
msgid "Die SMTP-Testmail wurde erfolgreich gesendet."
msgstr "Save offboarding request"
-#: workflows/views.py:3181
+#: workflows/views.py:3595
#, fuzzy
#| msgid "SMTP-Test"
msgid "SMTP-Test fehlgeschlagen"
msgstr "SMTP test"
-#: workflows/views.py:3187
+#: workflows/views.py:3601
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Passwort konnte nicht gespeichert werden"
msgid "SMTP-Testmail konnte nicht gesendet werden: %(error)s"
msgstr "Password could not be saved"
-#: workflows/views.py:3212
+#: workflows/views.py:3626
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud-Test starten"
msgid "Nextcloud-Test erfolgreich"
msgstr "Run Nextcloud test"
-#: workflows/views.py:3213
+#: workflows/views.py:3627
msgid "Der Testupload nach Nextcloud war erfolgreich."
msgstr ""
-#: workflows/views.py:3223 workflows/views.py:3233
+#: workflows/views.py:3637 workflows/views.py:3647
#, fuzzy
#| msgid "Nextcloud-Test starten"
msgid "Nextcloud-Test fehlgeschlagen"
msgstr "Run Nextcloud test"
-#: workflows/views.py:3224
+#: workflows/views.py:3638
msgid "Der Testupload nach Nextcloud ist fehlgeschlagen."
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~| msgid "Feld-Bedingung"
+#~ msgid "Keine Bedingung"
+#~ msgstr "Field condition"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Bundle"
+#~ msgid "und"
+#~ msgstr "Bundle"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Eingereicht"
+#~ msgid "Bereiche"
+#~ msgstr "Submitted"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Ausgeblendet"
+#~ msgid "Aktuell ausgeblendet"
+#~ msgstr "Hidden"
+
+#~ msgid "Feld"
+#~ msgstr "Field"
+
+#~ msgid "Optionen verwalten"
+#~ msgstr "Manage options"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Hilfetext (DE)"
+#~ msgid "Hilfetext (DE, optional)"
+#~ msgstr "Help text (DE)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Hilfetext (EN)"
+#~ msgid "Hilfetext (EN, optional)"
+#~ msgstr "Help text (EN)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Onboarding starten"
+#~ msgid "Schlüssel"
+#~ msgstr "Start onboarding"
+
#~ msgid "Felder per Drag-and-Drop sortieren und pro Schritt gruppieren."
#~ msgstr "Sort fields by drag and drop and group them by step."
@@ -5336,9 +5906,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Die Passwörter stimmen nicht überein."
#~ msgstr "The passwords do not match."
-#~ msgid "Benutzer erstellen"
-#~ msgstr "Create user"
-
#~ msgid "Backup läuft"
#~ msgstr "Backup in progress"
diff --git a/backend/workflows/static/workflows/css/form_builder.css b/backend/workflows/static/workflows/css/form_builder.css
index 1906a90..32c9e1d 100644
--- a/backend/workflows/static/workflows/css/form_builder.css
+++ b/backend/workflows/static/workflows/css/form_builder.css
@@ -116,6 +116,34 @@ body {
gap: 12px;
}
+.builder-sidebar-context {
+ gap: 12px;
+}
+
+.builder-context-stack {
+ display: grid;
+ gap: 10px;
+}
+
+.builder-context-row {
+ display: grid;
+ gap: 3px;
+ padding-top: 2px;
+}
+
+.builder-context-label {
+ color: #607086;
+ font-size: 11px;
+ font-weight: 800;
+ letter-spacing: 0.04em;
+ text-transform: uppercase;
+}
+
+.builder-context-row strong {
+ color: #142033;
+ font-size: 14px;
+}
+
.builder-side-stat {
display: grid;
gap: 2px;
@@ -147,7 +175,7 @@ body {
align-items: flex-end;
justify-content: space-between;
gap: 20px;
- padding: 8px 0 6px;
+ padding: 4px 0 6px;
}
.builder-hero-copy {
@@ -155,10 +183,10 @@ body {
}
.builder-hero-sub {
- margin: 10px 0 0;
- max-width: 640px;
+ margin: 8px 0 0;
+ max-width: 620px;
color: #5c6d87;
- font-size: 15px;
+ font-size: 14px;
line-height: 1.6;
}
@@ -191,6 +219,88 @@ body {
justify-content: flex-end;
}
+.builder-toolbar {
+ display: flex;
+ align-items: center;
+ justify-content: space-between;
+ gap: 14px;
+ margin: 10px 0 14px;
+ padding: 12px 14px;
+ border: 1px solid #d7e0ec;
+ border-radius: 16px;
+ background: linear-gradient(180deg, #fbfdff, #f7fbff);
+ box-shadow: 0 10px 22px rgba(15, 23, 42, 0.04);
+}
+
+.builder-toolbar-main {
+ display: flex;
+ flex-wrap: wrap;
+ gap: 8px;
+}
+
+.builder-toolbar-chip {
+ display: inline-grid;
+ gap: 1px;
+ min-height: 40px;
+ padding: 7px 12px;
+ border: 1px solid #dbe5f1;
+ border-radius: 14px;
+ background: #fff;
+}
+
+.builder-toolbar-chip-label {
+ color: #607086;
+ font-size: 10px;
+ font-weight: 800;
+ letter-spacing: 0.05em;
+ text-transform: uppercase;
+}
+
+.builder-toolbar-chip strong {
+ font-size: 13px;
+ color: #142033;
+}
+
+.builder-toolbar-note {
+ color: #5f7089;
+ font-size: 12px;
+ line-height: 1.5;
+ max-width: 360px;
+ text-align: right;
+}
+
+.builder-lang-switch {
+ display: inline-flex;
+ align-items: center;
+ gap: 4px;
+ padding: 4px;
+ border: 1px solid #c6d1e1;
+ border-radius: 999px;
+ background: #f8fbff;
+}
+
+.builder-lang-btn {
+ min-width: 38px;
+ min-height: 34px;
+ border: 0;
+ border-radius: 999px;
+ background: transparent;
+ color: #304159;
+ font-size: 12px;
+ font-weight: 800;
+ cursor: pointer;
+ transition: background-color 0.16s ease, color 0.16s ease, transform 0.16s ease;
+}
+
+.builder-lang-btn:hover {
+ transform: translateY(-1px);
+}
+
+.builder-lang-btn.active {
+ background: linear-gradient(135deg, #0f3b7a 0%, #1759b8 100%);
+ color: #fff;
+}
+
.tab {
border: 1px solid #c6d1e1;
border-radius: 999px;
@@ -575,9 +685,9 @@ body {
.field-rule-row {
display: grid;
grid-template-columns: minmax(240px, 1.5fr) minmax(120px, 0.55fr) minmax(170px, 0.7fr) auto;
- gap: 14px;
+ gap: 12px;
align-items: center;
- padding: 14px;
+ padding: 12px;
border: 1px solid #e7edf6;
border-radius: 14px;
background: rgba(255, 255, 255, 0.96);
@@ -598,8 +708,15 @@ body {
font-size: 14px;
}
+.field-rule-summary {
+ margin-top: 4px;
+ color: #526379;
+ font-size: 12px;
+ line-height: 1.5;
+}
+
.field-rule-meta {
- margin-top: 8px;
+ margin-top: 6px;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: space-between;
@@ -619,7 +736,7 @@ body {
display: flex;
align-items: end;
justify-content: flex-end;
- gap: 12px;
+ gap: 10px;
flex-wrap: wrap;
}
@@ -673,10 +790,19 @@ body {
.conditional-rule-head-main {
min-width: 0;
+ display: grid;
+ gap: 8px;
+}
+
+.conditional-rule-title-row {
+ display: flex;
+ align-items: center;
+ gap: 10px;
+ flex-wrap: wrap;
}
.conditional-rule-head h3 {
- margin: 2px 0 2px;
+ margin: 0;
font-size: 15px;
color: #142033;
}
@@ -710,6 +836,11 @@ body {
height: 15px;
}
+.conditional-rule-target-inline {
+ display: grid;
+ gap: 6px;
+}
+
.conditional-meta-grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
@@ -734,6 +865,27 @@ body {
background: linear-gradient(180deg, #f6faff, #ffffff);
}
+.conditional-summary-text {
+ color: #21354f;
+ font-size: 13px;
+ line-height: 1.55;
+}
+
+.conditional-rule-state {
+ display: grid;
+ align-content: start;
+ gap: 4px;
+ padding: 10px 12px;
+ border: 1px solid #e7edf6;
+ border-radius: 12px;
+ background: #f9fbff;
+}
+
+.conditional-rule-state strong {
+ color: #142033;
+ font-size: 14px;
+}
+
.conditional-summary-prefix {
color: #294567;
font-size: 11px;
@@ -759,12 +911,7 @@ body {
.conditional-target-chips {
display: flex;
flex-wrap: wrap;
- gap: 8px;
-}
-
-.conditional-clause-list {
- display: grid;
- gap: 10px;
+ gap: 6px;
}
.conditional-sentence-builder {
@@ -788,8 +935,7 @@ body {
font-size: 11px;
font-weight: 800;
line-height: 1.45;
- text-transform: uppercase;
- letter-spacing: 0.04em;
+ letter-spacing: 0.01em;
}
.conditional-sentence-row select,
@@ -1807,6 +1953,16 @@ body {
justify-content: flex-start;
}
+ .builder-toolbar {
+ flex-direction: column;
+ align-items: flex-start;
+ }
+
+ .builder-toolbar-note {
+ max-width: none;
+ text-align: left;
+ }
+
.builder-panel-meta {
justify-content: flex-start;
}
@@ -1819,6 +1975,10 @@ body {
grid-template-columns: 1fr;
}
+ .conditional-rule-title-row {
+ align-items: flex-start;
+ }
+
.builder-entity-card-head {
flex-direction: column;
align-items: flex-start;
diff --git a/backend/workflows/templates/workflows/form_builder.html b/backend/workflows/templates/workflows/form_builder.html
index 25829d9..5d072cc 100644
--- a/backend/workflows/templates/workflows/form_builder.html
+++ b/backend/workflows/templates/workflows/form_builder.html
@@ -1,5 +1,6 @@
{% extends 'workflows/base_shell.html' %}
{% load static i18n %}
+{% get_current_language as CURRENT_LANGUAGE %}
{% block title %}{% trans "Form Builder" %}{% endblock %}
@@ -33,6 +34,26 @@
+
+