snapshot: polish builder shell and action consistency

This commit is contained in:
Md Bayazid Bostame
2026-03-27 23:05:25 +01:00
parent 8e950de994
commit 88cc961038
3 changed files with 216 additions and 234 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: tubco-portal\n" "Project-Id-Version: tubco-portal\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 22:03+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-27 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-24 00:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-24 00:00+0000\n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Search"
#: workflows/app_registry.py:62 #: workflows/app_registry.py:62
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:32 #: workflows/templates/workflows/app_registry.html:32
#: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:72 #: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:72
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:436 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:430
#: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:68 #: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:68
#: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:89 #: workflows/templates/workflows/job_monitor.html:89
#: workflows/templates/workflows/onboarding_intro_session.html:37 #: workflows/templates/workflows/onboarding_intro_session.html:37
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Manage scheduled welcome emails."
#: workflows/app_registry.py:158 #: workflows/app_registry.py:158
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:5 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:5
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:77 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:76
msgid "Form Builder" msgid "Form Builder"
msgstr "Form Builder" msgstr "Form Builder"
@@ -581,8 +581,8 @@ msgstr "Introduction"
msgid "System-Hinweise" msgid "System-Hinweise"
msgstr "Introduction" msgstr "Introduction"
#: workflows/forms.py:418 workflows/templates/workflows/form_builder.html:41 #: workflows/forms.py:418 workflows/templates/workflows/form_builder.html:40
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:102 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:100
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Workflow-Regeln" #| msgid "Workflow-Regeln"
msgid "Workflow" msgid "Workflow"
@@ -1536,12 +1536,12 @@ msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/account_profile.html:262 #: workflows/templates/workflows/account_profile.html:262
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:35 #: workflows/templates/workflows/app_registry.html:35
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:84 #: workflows/templates/workflows/app_registry.html:84
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:111 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:109
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:426 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:420
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:437 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:431
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:564 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:558
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:718 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:712
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:862 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:856
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:263 #: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:263
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:65 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:65
#: workflows/templates/workflows/trial_management.html:28 #: workflows/templates/workflows/trial_management.html:28
@@ -1730,10 +1730,10 @@ msgstr "Last updated"
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:4 #: workflows/templates/workflows/app_registry.html:4
#: workflows/templates/workflows/app_registry.html:103 #: workflows/templates/workflows/app_registry.html:103
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:692 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:686
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:733 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:727
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:796 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:790
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:885 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:879
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:58 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:58
msgid "Sortierung" msgid "Sortierung"
msgstr "Sort order" msgstr "Sort order"
@@ -1985,8 +1985,8 @@ msgid "Zeit"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/audit_log.html:55 #: workflows/templates/workflows/audit_log.html:55
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:788 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:782
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:877 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:871
#: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:68 #: workflows/templates/workflows/request_timeline.html:68
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:128 #: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:128
#: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:188 #: workflows/templates/workflows/requests_dashboard.html:188
@@ -2223,9 +2223,9 @@ msgid "Backup-Bundle wirklich löschen?"
msgstr "Delete this backup bundle?" msgstr "Delete this backup bundle?"
#: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:133 #: workflows/templates/workflows/backup_recovery.html:133
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:566 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:560
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:720 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:714
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:865 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:859
#: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:265 #: workflows/templates/workflows/integrations_setup.html:265
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:66 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:66
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:102 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:102
@@ -2362,680 +2362,656 @@ msgstr ""
msgid "Formularsteuerung" msgid "Formularsteuerung"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:19 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:21
msgid ""
"Arbeiten Sie blockweise: zuerst Struktur, dann Regeln, danach Inhalte und "
"Erweiterungen."
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:22
msgid "Builder Navigation" msgid "Builder Navigation"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:24 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:23
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:129 workflows/views.py:2996 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:124 workflows/views.py:2996
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Reihenfolge speichern" #| msgid "Reihenfolge speichern"
msgid "Struktur & Reihenfolge" msgid "Struktur & Reihenfolge"
msgstr "Save order" msgstr "Save order"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:25 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:24
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:133 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:128
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:163 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:157
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:227 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:221
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:244 workflows/views.py:2997 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:238 workflows/views.py:2997
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Abschnitte" msgid "Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:28 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:27
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:217 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:211
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Sicherheitsregeln" #| msgid "Sicherheitsregeln"
msgid "Sichtbarkeit & Regeln" msgid "Sichtbarkeit & Regeln"
msgstr "Safety rules" msgstr "Safety rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:29 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:28
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:221 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:215
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ausgeblendet" #| msgid "Ausgeblendet"
msgid "ausgeblendet" msgid "ausgeblendet"
msgstr "Hidden" msgstr "Hidden"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:32 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:31
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:499 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:493
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Optionen verwalten" #| msgid "Optionen verwalten"
msgid "Optionen & Texte" msgid "Optionen & Texte"
msgstr "Manage options" msgstr "Manage options"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:33 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:32
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:68 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:67
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:153 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:147
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:503 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:497
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:758 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:752
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte speichern" #| msgid "Feldtexte speichern"
msgid "eigene Felder" msgid "eigene Felder"
msgstr "Save field text" msgstr "Save field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:38 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:37
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Aktive Ansicht" msgid "Aktive Ansicht"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:45 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:44
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:106 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:104
msgid "Modul" msgid "Modul"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:50 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:49
msgid "Fokus" msgid "Fokus"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:60 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:59
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:134 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:129
msgid "konfigurierbare Felder" msgid "konfigurierbare Felder"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:64 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:63
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:505 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:499
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:670 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:664
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "eigene Abschnitte" msgid "eigene Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:76 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:75
msgid "Deployment Configuration" msgid "Deployment Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:78 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:93
msgid ""
"Steuern Sie Struktur, Regeln und Inhalte Ihrer Standard-Workflows an einem "
"Ort."
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:95
msgid "Reihenfolge speichern" msgid "Reihenfolge speichern"
msgstr "Save order" msgstr "Save order"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:99 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:97
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Testmodus" #| msgid "Testmodus"
msgid "Arbeitskontext" msgid "Arbeitskontext"
msgstr "Test mode" msgstr "Test mode"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:117 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:125
msgid ""
"Arbeiten Sie jeweils nur in einem Bereich und speichern Sie Änderungen "
"abschnittsweise."
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:130
msgid "" msgid ""
"Ordnen Sie Abschnitte und Felder in der Reihenfolge, in der sie im Formular " "Ordnen Sie Abschnitte und Felder in der Reihenfolge, in der sie im Formular "
"erscheinen sollen." "erscheinen sollen."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:141 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:136
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Testmodus" #| msgid "Testmodus"
msgid "Arbeitsmodus" msgid "Arbeitsmodus"
msgstr "Test mode" msgstr "Test mode"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:142 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:137
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Letzte Anmeldung" #| msgid "Letzte Anmeldung"
msgid "Direkte Anordnung" msgid "Direkte Anordnung"
msgstr "Last login" msgstr "Last login"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:143 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:143
msgid ""
"Verschieben Sie Felder direkt zwischen Abschnitten. Die Reihenfolge wird "
"erst mit dem globalen Speichern oben übernommen."
msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:149
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "aktive Abschnitte" msgid "aktive Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:157 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:151
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Ausgeblendet" #| msgid "Ausgeblendet"
msgid "ausgeblendete Felder" msgid "ausgeblendete Felder"
msgstr "Hidden" msgstr "Hidden"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:169 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:163
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:182 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:176
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:314 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:308
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:325 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:319
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:612 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:606
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:833 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:827
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:844 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:838
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:943 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:937
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt." #| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "%(count)s Feld/Felder" msgid "%(count)s Feld/Felder"
msgstr "No configured fields in this step." msgstr "No configured fields in this step."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:184 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:178
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "öffnen" #| msgid "öffnen"
msgid "Geöffnet" msgid "Geöffnet"
msgstr "open" msgstr "open"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:194 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:188
msgid "Eigen" msgid "Eigen"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:195 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:189
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:279 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:273
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:338 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:332
msgid "Fix" msgid "Fix"
msgstr "Fixed" msgstr "Fixed"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:196 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:190
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:281 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:275
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:340 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:334
msgid "Ausgeblendet" msgid "Ausgeblendet"
msgstr "Hidden" msgstr "Hidden"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:197 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:191
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:342 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:336
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:355 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:349
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:358 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:352
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:858 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:852
msgid "Pflicht" msgid "Pflicht"
msgstr "Required" msgstr "Required"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:201 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:195
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt." #| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "Noch keine Felder in diesem Abschnitt." msgid "Noch keine Felder in diesem Abschnitt."
msgstr "No configured fields in this step." msgstr "No configured fields in this step."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:218 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:212
msgid "" msgid ""
"Legen Sie fest, welche Teile sichtbar, erforderlich oder regelgesteuert sein " "Legen Sie fest, welche Teile sichtbar, erforderlich oder regelgesteuert sein "
"sollen." "sollen."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:222 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:216
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "versteckte Abschnitte" msgid "versteckte Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:226 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:220
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Regelname" #| msgid "Regelname"
msgid "Regelmodule" msgid "Regelmodule"
msgstr "Rule name" msgstr "Rule name"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:228 workflows/views.py:2998 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:222 workflows/views.py:2998
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte verwalten" #| msgid "Feldtexte verwalten"
msgid "Feldregeln" msgid "Feldregeln"
msgstr "Manage field text" msgstr "Manage field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:230 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:224
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:384 workflows/views.py:2999 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:378 workflows/views.py:2999
msgid "Bedingte Logik" msgid "Bedingte Logik"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:240 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:234
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Abschnitte steuern" msgid "Abschnitte steuern"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:241 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:235
msgid "Reihenfolge und Sichtbarkeit der Formularabschnitte." msgid "Reihenfolge und Sichtbarkeit der Formularabschnitte."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:258 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:252
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Reihenfolge speichern" #| msgid "Reihenfolge speichern"
msgid "Nach oben" msgid "Nach oben"
msgstr "Save order" msgstr "Save order"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:261 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:255
msgid "Nach unten" msgid "Nach unten"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:267 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:261
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt." #| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "%(count)s Feld/Felder in diesem Abschnitt." msgid "%(count)s Feld/Felder in diesem Abschnitt."
msgstr "No configured fields in this step." msgstr "No configured fields in this step."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:280 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:274
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:351 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:345
msgid "Sichtbar" msgid "Sichtbar"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:288 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:282
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Regeln speichern" #| msgid "Regeln speichern"
msgid "Abschnittsregeln speichern" msgid "Abschnittsregeln speichern"
msgstr "Save rules" msgstr "Save rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:299 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:293
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte verwalten" #| msgid "Feldtexte verwalten"
msgid "Feldregeln verwalten" msgid "Feldregeln verwalten"
msgstr "Manage field text" msgstr "Manage field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:300 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:294
msgid "Steuern Sie Sichtbarkeit und Pflichtstatus für einzelne Felder." msgid "Steuern Sie Sichtbarkeit und Pflichtstatus für einzelne Felder."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:303 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:297
msgid "konfigurierbar" msgid "konfigurierbar"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:309 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:303
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Feldregel-Abschnitte" msgid "Feldregel-Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:344 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:338
msgid "Flexibel" msgid "Flexibel"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:357 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:351
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Standardsprache" #| msgid "Standardsprache"
msgid "Standard" msgid "Standard"
msgstr "Default language" msgstr "Default language"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:359 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:353
#: workflows/templates/workflows/user_management.html:109 #: workflows/templates/workflows/user_management.html:109
msgid "Optional" msgid "Optional"
msgstr "Optional" msgstr "Optional"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:365 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:359
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar." #| msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar."
msgid "Keine Feldregeln verfügbar." msgid "Keine Feldregeln verfügbar."
msgstr "No field configurations available." msgstr "No field configurations available."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:373 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:367
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Regeln speichern" #| msgid "Regeln speichern"
msgid "Feldregeln speichern" msgid "Feldregeln speichern"
msgstr "Save rules" msgstr "Save rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:385 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:379
msgid "Lassen Sie Felder abhängig von anderen Antworten ein- oder ausblenden." msgid "Lassen Sie Felder abhängig von anderen Antworten ein- oder ausblenden."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:388 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:382
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Regelname" #| msgid "Regelname"
msgid "Regeln" msgid "Regeln"
msgstr "Rule name" msgstr "Rule name"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:394 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:388
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Branding speichern" #| msgid "Branding speichern"
msgid "Bedingte Regeln" msgid "Bedingte Regeln"
msgstr "Save branding" msgstr "Save branding"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:399 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:393
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt." #| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "%(count)s Ziel-Feld/Felder" msgid "%(count)s Ziel-Feld/Felder"
msgstr "No configured fields in this step." msgstr "No configured fields in this step."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:411 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:405
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Sicherheitsregeln" #| msgid "Sicherheitsregeln"
msgid "Sichtbarkeit" msgid "Sichtbarkeit"
msgstr "Safety rules" msgstr "Safety rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:415 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:409
msgid "Steuert" msgid "Steuert"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:420 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:414
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden." #| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
msgid "Keine Ziel-Felder." msgid "Keine Ziel-Felder."
msgstr "No scheduled welcome emails available." msgstr "No scheduled welcome emails available."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:432 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:426
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Sicherheitsregeln" #| msgid "Sicherheitsregeln"
msgid "Sichtbar, wenn" msgid "Sichtbar, wenn"
msgstr "Safety rules" msgstr "Safety rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:437 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:431
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "inaktiv" #| msgid "inaktiv"
msgid "Inaktiv" msgid "Inaktiv"
msgstr "inactive" msgstr "inactive"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:446 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:440
msgid "Zeige dieses Element, wenn" msgid "Zeige dieses Element, wenn"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:448 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:442
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:465 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:459
msgid "Keine" msgid "Keine"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:458 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:452
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:475 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:469
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:64 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:64
msgid "Wert" msgid "Wert"
msgstr "Value" msgstr "Value"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:461 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:455
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Zusätzlicher Zugang besprochen: %(item)s" #| msgid "Zusätzlicher Zugang besprochen: %(item)s"
msgid "Zusätzliche Bedingung" msgid "Zusätzliche Bedingung"
msgstr "Additional access discussed: %(item)s" msgstr "Additional access discussed: %(item)s"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:463 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:457
msgid "Und zusätzlich" msgid "Und zusätzlich"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:485 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:479
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Branding speichern" #| msgid "Branding speichern"
msgid "Bedingte Logik speichern" msgid "Bedingte Logik speichern"
msgstr "Save branding" msgstr "Save branding"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:500 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:494
msgid "" msgid ""
"Pflegen Sie Auswahlwerte, Feldtexte und benutzerdefinierte Erweiterungen." "Pflegen Sie Auswahlwerte, Feldtexte und benutzerdefinierte Erweiterungen."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:510 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:504
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Inhalt" #| msgid "Inhalt"
msgid "Inhaltsmodule" msgid "Inhaltsmodule"
msgstr "Contents" msgstr "Contents"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:511 workflows/views.py:3000 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:505 workflows/views.py:3000
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Aktion" #| msgid "Aktion"
msgid "Optionen" msgid "Optionen"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:512 workflows/views.py:3001 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:506 workflows/views.py:3001
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte verwalten" #| msgid "Feldtexte verwalten"
msgid "Feldtexte" msgid "Feldtexte"
msgstr "Manage field text" msgstr "Manage field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:514 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:508
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:666 workflows/views.py:3002 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:660 workflows/views.py:3002
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Eigene Abschnitte" msgid "Eigene Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:516 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:510
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:754 workflows/views.py:3003 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:748 workflows/views.py:3003
msgid "Eigene Felder" msgid "Eigene Felder"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:517 workflows/views.py:3004 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:511 workflows/views.py:3004
msgid "Vorschau" msgid "Vorschau"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:528 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:522
msgid "Kategorie" msgid "Kategorie"
msgstr "Category" msgstr "Category"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:541 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:535
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:571 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:565
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:631 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:625
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:772 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:766
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:889 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:883
msgid "Label (DE)" msgid "Label (DE)"
msgstr "Label (DE)" msgstr "Label (DE)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:542 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:536
msgid "Label (EN, optional)" msgid "Label (EN, optional)"
msgstr "Label (EN, optional)" msgstr "Label (EN, optional)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:543 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:537
msgid "Technischer Wert (optional)" msgid "Technischer Wert (optional)"
msgstr "Technical value (optional)" msgstr "Technical value (optional)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:544 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:538
msgid "Option hinzufügen" msgid "Option hinzufügen"
msgstr "Add option" msgstr "Add option"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:555 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:549
msgid "Ziehen zum Sortieren" msgid "Ziehen zum Sortieren"
msgstr "Drag to reorder" msgstr "Drag to reorder"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:566 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:560
msgid "Option wirklich löschen?" msgid "Option wirklich löschen?"
msgstr "Delete this option?" msgstr "Delete this option?"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:575 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:569
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:635 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:629
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:776 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:770
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:893 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:887
msgid "Label (EN)" msgid "Label (EN)"
msgstr "Label (EN)" msgstr "Label (EN)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:585 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:579
msgid "Keine Optionen in dieser Kategorie." msgid "Keine Optionen in dieser Kategorie."
msgstr "No options in this category." msgstr "No options in this category."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:589 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:583
msgid "Optionen speichern" msgid "Optionen speichern"
msgstr "Save options" msgstr "Save options"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:600 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:594
msgid "Feldtexte verwalten" msgid "Feldtexte verwalten"
msgstr "Manage field text" msgstr "Manage field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:601 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:595
msgid "Überschreiben Sie Labels und Hilfetexte pro Feld." msgid "Überschreiben Sie Labels und Hilfetexte pro Feld."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:607 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:601
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Abschnitt" #| msgid "Abschnitt"
msgid "Feldtext-Abschnitte" msgid "Feldtext-Abschnitte"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:632 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:626
msgid "Fallback: Standardlabel" msgid "Fallback: Standardlabel"
msgstr "Fallback: default label" msgstr "Fallback: default label"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:636 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:630
msgid "English label" msgid "English label"
msgstr "English label" msgstr "English label"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:639 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:633
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:804 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:798
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:897 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:891
msgid "Hilfetext (DE)" msgid "Hilfetext (DE)"
msgstr "Help text (DE)" msgstr "Help text (DE)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:640 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:634
msgid "Optionaler Hilfetext" msgid "Optionaler Hilfetext"
msgstr "Optional help text" msgstr "Optional help text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:643 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:637
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:808 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:802
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:901 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:895
msgid "Hilfetext (EN)" msgid "Hilfetext (EN)"
msgstr "Help text (EN)" msgstr "Help text (EN)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:644 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:638
msgid "Optional English help text" msgid "Optional English help text"
msgstr "Optional English help text" msgstr "Optional English help text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:649 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:643
msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar." msgid "Keine Feldkonfigurationen verfügbar."
msgstr "No field configurations available." msgstr "No field configurations available."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:655 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:649
msgid "Feldtexte speichern" msgid "Feldtexte speichern"
msgstr "Save field text" msgstr "Save field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:667 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:661
msgid "Erweitern Sie den Workflow um eigene inhaltliche Blöcke." msgid "Erweitern Sie den Workflow um eigene inhaltliche Blöcke."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:678 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:672
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:697 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:691
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Punkt hinzufügen" #| msgid "Punkt hinzufügen"
msgid "Abschnitt hinzufügen" msgid "Abschnitt hinzufügen"
msgstr "Add item" msgstr "Add item"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:679 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:673
msgid "" msgid ""
"Erstellen Sie zusätzliche Bereiche für deployment-spezifische Informationen." "Erstellen Sie zusätzliche Bereiche für deployment-spezifische Informationen."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:684 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:678
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:725 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:719
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Label (DE)" #| msgid "Label (DE)"
msgid "Titel (DE)" msgid "Titel (DE)"
msgstr "Label (DE)" msgstr "Label (DE)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:688 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:682
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:729 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:723
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Label (EN)" #| msgid "Label (EN)"
msgid "Titel (EN)" msgid "Titel (EN)"
msgstr "Label (EN)" msgstr "Label (EN)"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:712 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:706
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt." #| msgid "Keine konfigurierten Felder in diesem Schritt."
msgid "Feld/Felder" msgid "Feld/Felder"
msgstr "No configured fields in this step." msgstr "No configured fields in this step."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:720 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:714
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Eigenen Abschnitt wirklich löschen? %(count)s zugehörige eigene Felder " "Eigenen Abschnitt wirklich löschen? %(count)s zugehörige eigene Felder "
"werden ebenfalls entfernt." "werden ebenfalls entfernt."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:739 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:733
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden." #| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
msgid "Keine eigenen Abschnitte vorhanden." msgid "Keine eigenen Abschnitte vorhanden."
msgstr "No scheduled welcome emails available." msgstr "No scheduled welcome emails available."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:743 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:737
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Regeln speichern" #| msgid "Regeln speichern"
msgid "Abschnitte speichern" msgid "Abschnitte speichern"
msgstr "Save rules" msgstr "Save rules"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:755 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:749
msgid "" msgid ""
"Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb bestehender oder eigener " "Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb bestehender oder eigener "
"Abschnitte." "Abschnitte."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:766 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:760
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Neue Regel hinzufügen" #| msgid "Neue Regel hinzufügen"
msgid "Feld hinzufügen" msgid "Feld hinzufügen"
msgstr "Add new rule" msgstr "Add new rule"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:767 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:761
msgid "" msgid ""
"Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb eines bestehenden oder eigenen " "Erstellen Sie zusätzliche Eingaben innerhalb eines bestehenden oder eigenen "
"Abschnitts." "Abschnitts."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:780 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:774
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:869 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:863
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:29 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:29
#: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:59 #: workflows/templates/workflows/intro_builder.html:59
msgid "Abschnitt" msgid "Abschnitt"
msgstr "Section" msgstr "Section"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:801 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:795
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Pflicht" #| msgid "Pflicht"
msgid "Pflichtfeld" msgid "Pflichtfeld"
msgstr "Required" msgstr "Required"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:812 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:806
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:905 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:899
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Aktion" #| msgid "Aktion"
msgid "Optionen (DE)" msgid "Optionen (DE)"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:813 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:807
msgid "Eine Option pro Zeile, optional: wert|Label" msgid "Eine Option pro Zeile, optional: wert|Label"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:816 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:810
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:909 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:903
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Aktion" #| msgid "Aktion"
msgid "Optionen (EN)" msgid "Optionen (EN)"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:817 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:811
msgid "Eine Option pro Zeile, optional: value|Label" msgid "Eine Option pro Zeile, optional: value|Label"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:821 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:815
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Neue Regel hinzufügen" #| msgid "Neue Regel hinzufügen"
msgid "Eigenes Feld hinzufügen" msgid "Eigenes Feld hinzufügen"
msgstr "Add new rule" msgstr "Add new rule"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:828 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:822
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte speichern" #| msgid "Feldtexte speichern"
msgid "Eigene Feld-Abschnitte" msgid "Eigene Feld-Abschnitte"
msgstr "Save field text" msgstr "Save field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:865 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:859
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Option wirklich löschen?" #| msgid "Option wirklich löschen?"
msgid "Eigenes Feld wirklich löschen?" msgid "Eigenes Feld wirklich löschen?"
msgstr "Delete this option?" msgstr "Delete this option?"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:915 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:909
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden." #| msgid "Keine geplanten Welcome E-Mails vorhanden."
msgid "Keine eigenen Felder vorhanden." msgid "Keine eigenen Felder vorhanden."
msgstr "No scheduled welcome emails available." msgstr "No scheduled welcome emails available."
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:923 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:917
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Feldtexte speichern" #| msgid "Feldtexte speichern"
msgid "Eigene Felder speichern" msgid "Eigene Felder speichern"
msgstr "Save field text" msgstr "Save field text"
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:934 workflows/views.py:3029 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:928 workflows/views.py:3029
msgid "Live-Vorschau" msgid "Live-Vorschau"
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:935 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:929
msgid "So wirkt die aktuelle Struktur für das aktive Formular." msgid "So wirkt die aktuelle Struktur für das aktive Formular."
msgstr "" msgstr ""
#: workflows/templates/workflows/form_builder.html:949 #: workflows/templates/workflows/form_builder.html:943
msgid "Keine sichtbaren Felder." msgid "Keine sichtbaren Felder."
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -45,7 +45,7 @@ body {
} }
.builder-sidebar-card h2 { .builder-sidebar-card h2 {
margin: 6px 0 8px; margin: 6px 0 0;
font-size: 20px; font-size: 20px;
color: #142033; color: #142033;
} }
@@ -222,10 +222,10 @@ body {
.builder-toolbar { .builder-toolbar {
display: flex; display: flex;
align-items: center; align-items: center;
justify-content: space-between; justify-content: flex-start;
gap: 14px; gap: 10px;
margin: 10px 0 14px; margin: 8px 0 14px;
padding: 12px 14px; padding: 10px 12px;
border: 1px solid #d7e0ec; border: 1px solid #d7e0ec;
border-radius: 16px; border-radius: 16px;
background: linear-gradient(180deg, #fbfdff, #f7fbff); background: linear-gradient(180deg, #fbfdff, #f7fbff);
@@ -261,14 +261,6 @@ body {
color: #142033; color: #142033;
} }
.builder-toolbar-note {
color: #5f7089;
font-size: 12px;
line-height: 1.5;
max-width: 360px;
text-align: right;
}
.builder-lang-switch { .builder-lang-switch {
display: inline-flex; display: inline-flex;
align-items: center; align-items: center;
@@ -301,6 +293,22 @@ body {
color: #fff; color: #fff;
} }
.builder-main .btn,
.builder-main .tab,
.builder-main .builder-module-link,
.builder-main .builder-lang-btn {
min-height: 38px;
}
.builder-main .btn {
display: inline-flex;
align-items: center;
justify-content: center;
padding: 0 14px;
border-radius: 12px;
font-weight: 800;
}
.tab { .tab {
border: 1px solid #c6d1e1; border: 1px solid #c6d1e1;
border-radius: 999px; border-radius: 999px;
@@ -1113,7 +1121,7 @@ body {
.structure-card { .structure-card {
display: grid; display: grid;
gap: 8px; gap: 8px;
padding: 16px; padding: 14px;
border: 1px solid #d7e0ec; border: 1px solid #d7e0ec;
border-radius: 18px; border-radius: 18px;
background: linear-gradient(180deg, #f8fbff 0%, #ffffff 100%); background: linear-gradient(180deg, #f8fbff 0%, #ffffff 100%);
@@ -1507,13 +1515,17 @@ body {
margin-top: 12px; margin-top: 12px;
display: flex; display: flex;
justify-content: flex-end; justify-content: flex-end;
gap: 10px;
flex-wrap: wrap;
} }
.options-actions-sticky { .options-actions-sticky {
position: sticky; position: sticky;
bottom: 0; bottom: 0;
z-index: 2; z-index: 2;
margin-top: 14px;
padding-top: 12px; padding-top: 12px;
border-top: 1px solid #e5ecf5;
background: linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0), rgba(255, 255, 255, 0.98) 32%); background: linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0), rgba(255, 255, 255, 0.98) 32%);
} }

View File

@@ -16,7 +16,6 @@
<div class="builder-sidebar-card"> <div class="builder-sidebar-card">
<span class="builder-sidebar-eyebrow">{% trans "Arbeitsbereich" %}</span> <span class="builder-sidebar-eyebrow">{% trans "Arbeitsbereich" %}</span>
<h2>{% trans "Formularsteuerung" %}</h2> <h2>{% trans "Formularsteuerung" %}</h2>
<p>{% trans "Arbeiten Sie blockweise: zuerst Struktur, dann Regeln, danach Inhalte und Erweiterungen." %}</p>
</div> </div>
<nav class="builder-side-nav" aria-label="{% trans 'Builder Navigation' %}"> <nav class="builder-side-nav" aria-label="{% trans 'Builder Navigation' %}">
@@ -75,7 +74,6 @@
<div class="builder-hero-copy"> <div class="builder-hero-copy">
<span class="builder-eyebrow">{% trans "Deployment Configuration" %}</span> <span class="builder-eyebrow">{% trans "Deployment Configuration" %}</span>
<h1>{% trans "Form Builder" %}</h1> <h1>{% trans "Form Builder" %}</h1>
<p class="builder-hero-sub">{% trans "Steuern Sie Struktur, Regeln und Inhalte Ihrer Standard-Workflows an einem Ort." %}</p>
</div> </div>
<div class="builder-hero-actions"> <div class="builder-hero-actions">
<form method="post" action="{% url 'set_language' %}" class="builder-lang-switch"> <form method="post" action="{% url 'set_language' %}" class="builder-lang-switch">
@@ -113,9 +111,6 @@
</span> </span>
{% endif %} {% endif %}
</div> </div>
<div class="builder-toolbar-note">
{% trans "Arbeiten Sie jeweils nur in einem Bereich und speichern Sie Änderungen abschnittsweise." %}
</div>
</section> </section>
{% include 'workflows/includes/messages.html' %} {% include 'workflows/includes/messages.html' %}
@@ -140,7 +135,6 @@
<section class="structure-card"> <section class="structure-card">
<span class="structure-card-eyebrow">{% trans "Arbeitsmodus" %}</span> <span class="structure-card-eyebrow">{% trans "Arbeitsmodus" %}</span>
<h3>{% trans "Direkte Anordnung" %}</h3> <h3>{% trans "Direkte Anordnung" %}</h3>
<p>{% trans "Verschieben Sie Felder direkt zwischen Abschnitten. Die Reihenfolge wird erst mit dem globalen Speichern oben übernommen." %}</p>
</section> </section>
<section class="structure-card structure-card-muted"> <section class="structure-card structure-card-muted">